Genesis 4.10 (ODRV) |
genesis 4.10: and he said to him: what hast thou done? the voice of thy brothers bloud crieth to me out of the earth. |
when cain had killed his brother abel, said god, where is thy brother abel the voice of thy brothers blood crieth unto me from the ground |
True |
0.742 |
0.609 |
3.215 |
Genesis 4.10 (Wycliffe) |
genesis 4.10: and god seide to cayn, what hast thou do? the vois of the blood of thi brother crieth to me fro erthe. |
when cain had killed his brother abel, said god, where is thy brother abel the voice of thy brothers blood crieth unto me from the ground |
True |
0.739 |
0.208 |
4.814 |
Genesis 4.10 (AKJV) |
genesis 4.10: and he said, what hast thou done? the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me, from the ground. |
when cain had killed his brother abel, said god, where is thy brother abel the voice of thy brothers blood crieth unto me from the ground |
True |
0.738 |
0.758 |
2.581 |
Genesis 4.10 (Geneva) |
genesis 4.10: againe he said, what hast thou done? the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth. |
when cain had killed his brother abel, said god, where is thy brother abel the voice of thy brothers blood crieth unto me from the ground |
True |
0.738 |
0.728 |
1.128 |
Genesis 4.10 (AKJV) |
genesis 4.10: and he said, what hast thou done? the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me, from the ground. |
consider how many soules have perished, and are like to perish eternally by thy inticements. thou that art an inticing drunkard, are not some, whom thou madest thy roaring companions now roaring in hell for the sins that were of thy procurement? when cain had killed his brother abel, said god, where is thy brother abel the voice of thy brothers blood crieth unto me from the ground |
True |
0.615 |
0.782 |
2.936 |
Genesis 4.10 (Geneva) |
genesis 4.10: againe he said, what hast thou done? the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth. |
consider how many soules have perished, and are like to perish eternally by thy inticements. thou that art an inticing drunkard, are not some, whom thou madest thy roaring companions now roaring in hell for the sins that were of thy procurement? when cain had killed his brother abel, said god, where is thy brother abel the voice of thy brothers blood crieth unto me from the ground |
True |
0.606 |
0.725 |
1.837 |