John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and food is for the maintaining and increasing of naturall strength. john 6.55. my flesh is meat indeed, my blood is drinke indeed |
False |
0.859 |
0.962 |
3.089 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
and food is for the maintaining and increasing of naturall strength. john 6.55. my flesh is meat indeed, my blood is drinke indeed |
False |
0.855 |
0.968 |
2.788 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and food is for the maintaining and increasing of naturall strength. john 6.55. my flesh is meat indeed, my blood is drinke indeed |
False |
0.836 |
0.946 |
4.805 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
and food is for the maintaining and increasing of naturall strength. john 6.55. my flesh is meat indeed, my blood is drinke indeed |
False |
0.807 |
0.613 |
1.375 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
and food is for the maintaining and increasing of naturall strength. john 6.55. my flesh is meat indeed, my blood is drinke indeed |
False |
0.798 |
0.35 |
0.703 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
and food is for the maintaining and increasing of naturall strength. john 6.55. my flesh is meat indeed, my blood is drinke indeed |
False |
0.793 |
0.279 |
1.251 |
John 6.56 (ODRV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, abideth in me, and i in him. |
and food is for the maintaining and increasing of naturall strength. john 6.55. my flesh is meat indeed, my blood is drinke indeed |
False |
0.662 |
0.596 |
1.251 |
John 6.56 (Geneva) |
john 6.56: hee that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
and food is for the maintaining and increasing of naturall strength. john 6.55. my flesh is meat indeed, my blood is drinke indeed |
False |
0.662 |
0.579 |
1.459 |
John 6.56 (AKJV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
and food is for the maintaining and increasing of naturall strength. john 6.55. my flesh is meat indeed, my blood is drinke indeed |
False |
0.661 |
0.556 |
1.537 |