John 7.39 (Tyndale) - 0 |
john 7.39: this spak he of the sprete which they that beleved on him shuld receave. |
but this he spake of the spirit, which they that believe on him should receive |
True |
0.85 |
0.887 |
0.0 |
John 7.39 (AKJV) |
john 7.39: (but this spake he of the spirit which they that beleeue on him, should receiue. for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) |
but this he spake of the spirit, which they that believe on him should receive |
True |
0.747 |
0.948 |
3.108 |
John 7.39 (Tyndale) - 0 |
john 7.39: this spak he of the sprete which they that beleved on him shuld receave. |
for who would be willing to be condemned? but those gracious offers hold forth to us both pardoning and sanctifying grace; and sanctifying grace more especially: hear john explaining the invitation of christ forementioned, john 7.37, 38, 39. but this he spake of the spirit, which they that believe on him should receive |
False |
0.746 |
0.748 |
1.376 |
John 7.39 (Geneva) |
john 7.39: (this spake hee of the spirite which they that beleeued in him, should receiue: for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) |
but this he spake of the spirit, which they that believe on him should receive |
True |
0.741 |
0.923 |
1.618 |
John 7.39 (AKJV) |
john 7.39: (but this spake he of the spirit which they that beleeue on him, should receiue. for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) |
for who would be willing to be condemned? but those gracious offers hold forth to us both pardoning and sanctifying grace; and sanctifying grace more especially: hear john explaining the invitation of christ forementioned, john 7.37, 38, 39. but this he spake of the spirit, which they that believe on him should receive |
False |
0.713 |
0.908 |
1.863 |
John 7.39 (Geneva) |
john 7.39: (this spake hee of the spirite which they that beleeued in him, should receiue: for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) |
for who would be willing to be condemned? but those gracious offers hold forth to us both pardoning and sanctifying grace; and sanctifying grace more especially: hear john explaining the invitation of christ forementioned, john 7.37, 38, 39. but this he spake of the spirit, which they that believe on him should receive |
False |
0.712 |
0.82 |
1.633 |
John 7.39 (ODRV) |
john 7.39: (and this he said of the spirit that they should receiue which beleeued in him. for as yet the spirit was not giuen: because iesvs was not yet glorified.) |
but this he spake of the spirit, which they that believe on him should receive |
True |
0.708 |
0.907 |
2.089 |
John 7.39 (ODRV) |
john 7.39: (and this he said of the spirit that they should receiue which beleeued in him. for as yet the spirit was not giuen: because iesvs was not yet glorified.) |
for who would be willing to be condemned? but those gracious offers hold forth to us both pardoning and sanctifying grace; and sanctifying grace more especially: hear john explaining the invitation of christ forementioned, john 7.37, 38, 39. but this he spake of the spirit, which they that believe on him should receive |
False |
0.681 |
0.79 |
1.467 |