Early English Printed Sermons

Salvation from sinne by Jesus Christ: or, The doctrine of sanctification (which is the greater part of our salvation) founded upon Christ, who is both the meritorious, and and efficient cause of sanctifying grace, purchasing it for, working & perfecting it in his people. Applied (as it was specially intended) for the better information of our judgements, and quickning of our affections in holiness, wherein our everlasting our everlasting happiness chiefly consisteth. / Preached in the weekly lecture at Evesham in the county of Worcester, by George Hopkins, M.A. minister of the Gospel there.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	How doth that appear? He died for every man alike, therefore as much for thee as for any.	How does that appear? He died for every man alike, Therefore as much for thee as for any.	q-crq vdz d vvi? pns31 vvd p-acp d n1 av-j, av c-acp d p-acp pno21 p-acp p-acp d.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Corinthians 5.16 (ODRV) - 0	2 corinthians 5.16: and christ died for al:	how doth that appear? he died for every man alike	True	0.741	0.656	1.046
2 Corinthians 5.15 (Geneva)	2 corinthians 5.15: because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe.	how doth that appear? he died for every man alike	True	0.636	0.506	1.042
2 Corinthians 5.15 (AKJV)	2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe.	how doth that appear? he died for every man alike	True	0.633	0.599	1.151
2 Corinthians 5.15 (Tyndale)	2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne.	how doth that appear? he died for every man alike	True	0.613	0.448	0.709
2 Corinthians 5.15 (Vulgate)	2 corinthians 5.15: et pro omnibus mortuus est christus: ut, et qui vivunt, jam non sibi vivant, sed ei qui pro ipsis mortuus est et resurrexit.	how doth that appear? he died for every man alike	True	0.61	0.386	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers