Psalms 8.4 (AKJV) |
psalms 8.4: what is man, that thou art mindfull of him? and the sonne of man, that thou visitest him? |
what is man (lord) that thou art mindfull of him, and the son of man, that thou (so) visitest him |
True |
0.916 |
0.96 |
5.201 |
Psalms 8.5 (ODRV) |
psalms 8.5: what is man, that thou art mindful of him? or the sonne of man, that thou visitest him? |
what is man (lord) that thou art mindfull of him, and the son of man, that thou (so) visitest him |
True |
0.903 |
0.931 |
3.304 |
Psalms 8.4 (Geneva) |
psalms 8.4: what is man, say i, that thou art mindefull of him? and the sonne of man, that thou visitest him? |
what is man (lord) that thou art mindfull of him, and the son of man, that thou (so) visitest him |
True |
0.889 |
0.952 |
3.188 |
Psalms 144.3 (Geneva) |
psalms 144.3: lord, what is man that thou regardest him! or the sonne of man that thou thinkest vpon him! |
what is man (lord) that thou art mindfull of him, and the son of man, that thou (so) visitest him |
True |
0.845 |
0.618 |
2.866 |
Psalms 144.3 (AKJV) |
psalms 144.3: lord, what is man, that thou takest knowledge of him? or the sonne of man, that thou makest account of him? |
what is man (lord) that thou art mindfull of him, and the son of man, that thou (so) visitest him |
True |
0.834 |
0.486 |
2.771 |
Psalms 8.5 (Vulgate) |
psalms 8.5: quid est homo, quod memor es ejus? aut filius hominis, quoniam visitas eum? |
what is man (lord) that thou art mindfull of him, and the son of man, that thou (so) visitest him |
True |
0.823 |
0.239 |
0.0 |
Psalms 143.3 (ODRV) |
psalms 143.3: lord what is man, that thou art made knowne to him? or the sonne of man, that thou estemest him? |
what is man (lord) that thou art mindfull of him, and the son of man, that thou (so) visitest him |
True |
0.816 |
0.489 |
3.4 |
Romans 16.24 (Vulgate) |
romans 16.24: gratia domini nostri jesu christi cum omnibus vobis. amen. |
grace of christ |
True |
0.68 |
0.4 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.28 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.28: gratia domini nostri jesu christi vobiscum. amen. |
grace of christ |
True |
0.642 |
0.481 |
0.0 |
1 Corinthians 16.23 (Vulgate) |
1 corinthians 16.23: gratia domini nostri jesu christi vobiscum. |
grace of christ |
True |
0.635 |
0.429 |
0.0 |
Psalms 8.4 (AKJV) |
psalms 8.4: what is man, that thou art mindfull of him? and the sonne of man, that thou visitest him? |
what is man (lord) that thou art mindfull of him, and the son of man, that thou (so) visitest him! and are not they to be esteemed the most faithfull preachers of the gospel, who shun not to reveale unto the people both parts of the counsell, and grace of christ |
False |
0.633 |
0.94 |
2.385 |
Psalms 8.5 (ODRV) |
psalms 8.5: what is man, that thou art mindful of him? or the sonne of man, that thou visitest him? |
what is man (lord) that thou art mindfull of him, and the son of man, that thou (so) visitest him! and are not they to be esteemed the most faithfull preachers of the gospel, who shun not to reveale unto the people both parts of the counsell, and grace of christ |
False |
0.619 |
0.908 |
1.254 |
Romans 16.24 (Tyndale) |
romans 16.24: the grace of oure lorde iesu christ be with you all. amen |
grace of christ |
True |
0.613 |
0.519 |
0.566 |
1 Corinthians 16.23 (ODRV) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesvs christ be with you. |
grace of christ |
True |
0.612 |
0.52 |
0.593 |
1 Corinthians 16.23 (AKJV) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesus christ be with you. |
grace of christ |
True |
0.609 |
0.555 |
0.593 |
1 Corinthians 16.23 (Geneva) |
1 corinthians 16.23: the grace of our lord iesus christ be with you. |
grace of christ |
True |
0.609 |
0.555 |
0.593 |
Psalms 8.4 (Geneva) |
psalms 8.4: what is man, say i, that thou art mindefull of him? and the sonne of man, that thou visitest him? |
what is man (lord) that thou art mindfull of him, and the son of man, that thou (so) visitest him! and are not they to be esteemed the most faithfull preachers of the gospel, who shun not to reveale unto the people both parts of the counsell, and grace of christ |
False |
0.608 |
0.922 |
1.211 |