Revelation 22.11 (Geneva) - 0 |
revelation 22.11: he that is vniust, let him be vniust stil and he which is filthie, let him be filthie still: |
he that is unjust, let him be unjust still, and he which is filthy, let him be filthy still |
True |
0.896 |
0.931 |
1.695 |
Revelation 22.11 (AKJV) |
revelation 22.11: he that is vniust, let him be vniust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and hee that is righteous, let him bee righteous still: and hee that is holy, let him be holy still. |
he that is unjust, let him be unjust still, and he which is filthy, let him be filthy still |
True |
0.831 |
0.91 |
8.221 |
Revelation 22.11 (AKJV) - 1 |
revelation 22.11: and he which is filthy, let him be filthy still: |
as it is the saints happinesse that their little grace shall be improved; so is it the misery of a multitude of seared sinners, that their filthy and vile affections shall be still increased, as it is written, revel. 22.11. he that is unjust, let him be unjust still, and he which is filthy, let him be filthy still |
False |
0.753 |
0.883 |
16.131 |
Revelation 22.11 (Tyndale) - 1 |
revelation 22.11: and he which is fylthy let him be fylthy still: |
he that is unjust, let him be unjust still, and he which is filthy, let him be filthy still |
True |
0.753 |
0.819 |
1.449 |
Revelation 22.11 (Tyndale) |
revelation 22.11: he that doeth evyl let him do evyl still: and he which is fylthy let him be fylthy still: and he that is righteous let him be more righteous: and he that is holy let him be more holy. |
as it is the saints happinesse that their little grace shall be improved; so is it the misery of a multitude of seared sinners, that their filthy and vile affections shall be still increased, as it is written, revel. 22.11. he that is unjust, let him be unjust still, and he which is filthy, let him be filthy still |
False |
0.753 |
0.236 |
2.886 |
Revelation 22.11 (Geneva) - 0 |
revelation 22.11: he that is vniust, let him be vniust stil and he which is filthie, let him be filthie still: |
as it is the saints happinesse that their little grace shall be improved; so is it the misery of a multitude of seared sinners, that their filthy and vile affections shall be still increased, as it is written, revel. 22.11. he that is unjust, let him be unjust still, and he which is filthy, let him be filthy still |
False |
0.738 |
0.914 |
2.907 |
Revelation 22.11 (ODRV) - 1 |
revelation 22.11: and he that is in filth, let him be filthie yet: |
as it is the saints happinesse that their little grace shall be improved; so is it the misery of a multitude of seared sinners, that their filthy and vile affections shall be still increased, as it is written, revel. 22.11. he that is unjust, let him be unjust still, and he which is filthy, let him be filthy still |
False |
0.724 |
0.826 |
2.897 |
Revelation 22.11 (ODRV) - 1 |
revelation 22.11: and he that is in filth, let him be filthie yet: |
he that is unjust, let him be unjust still, and he which is filthy, let him be filthy still |
True |
0.723 |
0.827 |
1.449 |