Matthew 22.32 (Geneva) |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? god is not the god of the dead, but of the liuing. |
he is the god of abraham, isaac |
True |
0.769 |
0.806 |
1.602 |
Matthew 22.32 (AKJV) |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? god is not the god of the dead, but of the liuing. |
he is the god of abraham, isaac |
True |
0.769 |
0.806 |
1.602 |
Matthew 22.32 (ODRV) |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? he is not god of the dead, but of the liuing. |
he is the god of abraham, isaac |
True |
0.764 |
0.841 |
1.599 |
Matthew 22.32 (Tyndale) |
matthew 22.32: i am abrahams god and ysaacks god and the god of iacob? god is not the god of the deed: but of the lyvinge. |
he is the god of abraham, isaac |
True |
0.74 |
0.25 |
0.812 |
Matthew 22.32 (Vulgate) |
matthew 22.32: ego sum deus abraham, et deus isaac, et deus jacob? non est deus mortuorum, sed viventium. |
he is the god of abraham, isaac |
True |
0.726 |
0.316 |
0.641 |
Genesis 25.19 (ODRV) |
genesis 25.19: these also are the generations of isaac the sonne of abraham: abraham begat isaac: |
he is the god of abraham, isaac |
True |
0.726 |
0.179 |
1.273 |
Matthew 22.32 (ODRV) |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? he is not god of the dead, but of the liuing. |
he is the god of abraham, isaac, and iacob, though they be in their graves |
False |
0.701 |
0.713 |
0.776 |
Matthew 22.32 (AKJV) |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? god is not the god of the dead, but of the liuing. |
he is the god of abraham, isaac, and iacob, though they be in their graves |
False |
0.692 |
0.686 |
0.778 |
Matthew 22.32 (Geneva) |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? god is not the god of the dead, but of the liuing. |
he is the god of abraham, isaac, and iacob, though they be in their graves |
False |
0.692 |
0.686 |
0.778 |
Matthew 22.32 (Wycliffe) |
matthew 22.32: y am god of abraham, and god of ysaac, and god of jacob? he is not god of deede men, but of lyuynge men. |
he is the god of abraham, isaac |
True |
0.692 |
0.298 |
1.101 |
Matthew 22.32 (Vulgate) |
matthew 22.32: ego sum deus abraham, et deus isaac, et deus jacob? non est deus mortuorum, sed viventium. |
he is the god of abraham, isaac, and iacob, though they be in their graves |
False |
0.688 |
0.444 |
0.316 |
Genesis 25.19 (AKJV) |
genesis 25.19: and these are the generations of isaac, abrahams sonne: abraham begate isaac. |
he is the god of abraham, isaac |
True |
0.687 |
0.184 |
1.084 |