1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
and his beloved disciple followeth his steps, love not the world, &c |
True |
0.718 |
0.684 |
1.872 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
and his beloved disciple followeth his steps, love not the world, &c |
True |
0.714 |
0.841 |
0.317 |
1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
and his beloved disciple followeth his steps, love not the world, &c |
True |
0.711 |
0.844 |
0.311 |
1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
and his beloved disciple followeth his steps, love not the world, &c |
True |
0.699 |
0.812 |
0.317 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
and his beloved disciple followeth his steps, love not the world, &c |
True |
0.696 |
0.56 |
0.0 |
1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
the lord christ therefore gives charge for right ordering affections, fear not them that can kill the body, &c. and his beloved disciple followeth his steps, love not the world, &c. the fathers love is not consistent with it, this is reason strong enough |
False |
0.621 |
0.521 |
0.377 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
the lord christ therefore gives charge for right ordering affections, fear not them that can kill the body, &c. and his beloved disciple followeth his steps, love not the world, &c. the fathers love is not consistent with it, this is reason strong enough |
False |
0.616 |
0.589 |
0.377 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
the lord christ therefore gives charge for right ordering affections, fear not them that can kill the body, &c. and his beloved disciple followeth his steps, love not the world, &c. the fathers love is not consistent with it, this is reason strong enough |
False |
0.608 |
0.57 |
0.377 |