Early English Printed Sermons

A dry rod blooming and fruit-bearing. Or, A treatise of the pain, gain, and use of chastenings. Preached partly in severall sermons, but now compiled more orderly and fully for the direction and support of all Gods chastened that suffer either in Christ, or for Christ in these dayes. By G. Hughes, B.D. pastor of the church in Plymouth.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	of their counfail it is thus written, My brethren count it all joy when ye fall into divers temptations.	of their counfail it is thus written, My brothers count it all joy when you fallen into diverse temptations.	a-acp po32 vvi pn31 vbz av vvn, po11 n2 vvb pn31 d n1 c-crq pn22 vvb p-acp j n2.
Note 0	Iam. 1.2.	Iam. 1.2.	np1 crd.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
James 1.2 (ODRV)	james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations:	of their counfail it is thus written, my brethren count it all joy when ye fall into divers temptations	False	0.726	0.9	0.125
James 1.2 (AKJV)	james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations,	of their counfail it is thus written, my brethren count it all joy when ye fall into divers temptations	False	0.71	0.948	1.74
James 1.2 (Geneva)	james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations,	of their counfail it is thus written, my brethren count it all joy when ye fall into divers temptations	False	0.702	0.933	0.574
James 1.2 (Tyndale)	james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions	of their counfail it is thus written, my brethren count it all joy when ye fall into divers temptations	False	0.701	0.929	1.468

Location	Phrase	Citations	Outliers
Note 0	Iam. 1.2.	James 1.2