1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
being born again not with corruptible seed, but by the word of god which liveth and abideth for ever, |
False |
0.876 |
0.962 |
1.003 |
1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
being born again not with corruptible seed, but by the word of god which liveth and abideth for ever, |
False |
0.871 |
0.968 |
2.249 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
being born again not with corruptible seed, but by the word of god which liveth and abideth for ever, |
False |
0.849 |
0.93 |
0.127 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
being born again not with corruptible seed, but by the word of god which liveth and abideth for ever, |
False |
0.788 |
0.908 |
1.5 |
1 Peter 1.25 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.25: but the worde of the lorde endureth ever. |
by the word of god which liveth and abideth for ever, |
True |
0.737 |
0.502 |
0.0 |
1 Peter 1.23 (Vulgate) |
1 peter 1.23: renati non ex semine corruptibili, sed incorruptibili per verbum dei vivi, et permanentis in aeternum: |
being born again not with corruptible seed, but by the word of god which liveth and abideth for ever, |
False |
0.735 |
0.461 |
0.0 |
1 Peter 1.25 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.25: but the word of the lord endureth for euer: |
by the word of god which liveth and abideth for ever, |
True |
0.723 |
0.613 |
0.351 |
1 Peter 1.25 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.25: but the worde of the lord endureth for euer: |
by the word of god which liveth and abideth for ever, |
True |
0.722 |
0.558 |
0.0 |
1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
being born again not with corruptible seed |
True |
0.703 |
0.94 |
0.347 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
by the word of god which liveth and abideth for ever, |
True |
0.701 |
0.918 |
0.743 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
being born again not with corruptible seed |
True |
0.694 |
0.929 |
0.347 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
by the word of god which liveth and abideth for ever, |
True |
0.686 |
0.889 |
0.467 |
1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
by the word of god which liveth and abideth for ever, |
True |
0.678 |
0.942 |
2.522 |
1 Peter 1.25 (ODRV) |
1 peter 1.25: but the word of our lord remaineth for euer, and this is the word that is euangelized among you. |
by the word of god which liveth and abideth for ever, |
True |
0.666 |
0.666 |
0.452 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
being born again not with corruptible seed |
True |
0.659 |
0.886 |
0.0 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
being born again not with corruptible seed |
True |
0.636 |
0.743 |
0.144 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
by the word of god which liveth and abideth for ever, |
True |
0.633 |
0.92 |
2.763 |