John 17.21 (ODRV) |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; that they also in vs may be one: that the world may beleeue that thou hast sent me. |
and christ doth tell you plainly, the glory which god his father gave unto him, he doth give to his saints, that they may be all one in us, that the world may believe that thou hast sent me |
False |
0.677 |
0.761 |
1.476 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
and christ doth tell you plainly, the glory which god his father gave unto him, he doth give to his saints, that they may be all one in us, that the world may believe that thou hast sent me |
False |
0.672 |
0.6 |
1.037 |
John 17.21 (AKJV) |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
and christ doth tell you plainly, the glory which god his father gave unto him, he doth give to his saints, that they may be all one in us, that the world may believe that thou hast sent me |
False |
0.67 |
0.766 |
1.349 |
John 17.21 (Geneva) |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
and christ doth tell you plainly, the glory which god his father gave unto him, he doth give to his saints, that they may be all one in us, that the world may believe that thou hast sent me |
False |
0.663 |
0.701 |
1.008 |