1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.917 |
0.952 |
1.327 |
1 John 5.3 (Geneva) - 0 |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements |
True |
0.912 |
0.929 |
0.905 |
1 John 5.3 (Geneva) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: and his commandements are not burdenous. |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.905 |
0.95 |
1.327 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.895 |
0.936 |
1.987 |
1 John 5.3 (ODRV) |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: and his commandements are not heauy. |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.887 |
0.947 |
1.375 |
1 John 5.3 (ODRV) - 0 |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements |
True |
0.876 |
0.931 |
0.949 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements |
True |
0.866 |
0.898 |
1.002 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements |
True |
0.816 |
0.878 |
2.092 |
1 John 5.2 (ODRV) - 1 |
1 john 5.2: when as we loue god, and keep his commandements. |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.816 |
0.733 |
1.194 |
2 John 1.6 (Geneva) - 0 |
2 john 1.6: and this is that loue, that we should walke after his commandements. |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements |
True |
0.805 |
0.728 |
0.485 |
2 John 1.6 (AKJV) - 0 |
2 john 1.6: and this is loue, that wee walke after his commandements. |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements |
True |
0.802 |
0.654 |
0.463 |
1 John 5.3 (Vulgate) |
1 john 5.3: haec est enim caritas dei, ut mandata ejus custodiamus: et mandata ejus gravia non sunt. |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.8 |
0.209 |
0.0 |
2 John 1.6 (ODRV) |
2 john 1.6: and this is charitie, that we walke according to his commandements. for this is the commandement, that as you haue heard from the beginning, you walke in the same: |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements |
True |
0.739 |
0.665 |
0.376 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.738 |
0.725 |
1.097 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.731 |
0.637 |
1.024 |
2 John 1.6 (Tyndale) |
2 john 1.6: and this is the love that we shulde walke after his commaundementes. this commaundement is (that as ye have hearde from the begynninge) ye shuld walke in it. |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements |
True |
0.721 |
0.795 |
1.393 |
1 John 5.3 (Vulgate) |
1 john 5.3: haec est enim caritas dei, ut mandata ejus custodiamus: et mandata ejus gravia non sunt. |
when he saith, this is the love of god, that we keep his commandements |
True |
0.713 |
0.178 |
0.0 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
when he saith, this is the love of god |
True |
0.656 |
0.704 |
0.131 |
1 John 5.3 (Geneva) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: and his commandements are not burdenous. |
when he saith, this is the love of god |
True |
0.621 |
0.695 |
0.131 |
1 John 5.3 (ODRV) |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: and his commandements are not heauy. |
when he saith, this is the love of god |
True |
0.609 |
0.474 |
0.137 |