Joshua 24.23 (Douay-Rheims) |
joshua 24.23: now therefore, said he, put away strange gods from among you, and incline your hearts to the lord the god of israel. |
hear what joshua saith from god to israel, if ye forsake the lord, and serve strange gods, |
False |
0.71 |
0.207 |
1.935 |
Joshua 24.23 (Geneva) |
joshua 24.23: then put away nowe, saide he, the strange gods which are among you, and bowe your hearts vnto the lord god of israel. |
hear what joshua saith from god to israel, if ye forsake the lord, and serve strange gods, |
False |
0.698 |
0.205 |
1.814 |
Joshua 24.20 (Douay-Rheims) |
joshua 24.20: if you leave the lord, and serve strange gods, he will turn, and will afflict you, and will destroy you after all the good he hath done you. |
hear what joshua saith from god to israel, if ye forsake the lord, and serve strange gods, |
False |
0.674 |
0.834 |
2.77 |
Joshua 24.20 (AKJV) |
joshua 24.20: if yee forsake the lord, and serue strange gods, then he will turne, and doe you hurt, and consume you, after that he hath done you good. |
hear what joshua saith from god to israel, if ye forsake the lord, and serve strange gods, |
False |
0.655 |
0.878 |
2.603 |
Joshua 24.20 (Geneva) |
joshua 24.20: if yee forsake the lord and serue strange gods, then he will returne and bring euill vpon you, and consume you, after that hee hath done you good. |
hear what joshua saith from god to israel, if ye forsake the lord, and serve strange gods, |
False |
0.637 |
0.852 |
2.454 |