Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Cain goeth out from the presence of the Lord, David continually walketh before the Lord; the ungodly are like stragling Chickens often snatch'd up by the devouring Kite, whilest the godly are close under the hens wings; those like stray sheep wander up and down, exposed to variety of dangers, whilest these being under the shepheards care feed securely. Indeed no felicity like to that which is to be found in Gods affection; nor safety to that of his Protection, Behold he that keepeth Israel shall |
Cain Goes out from the presence of the Lord, David continually walks before the Lord; the ungodly Are like straggling Chickens often snatched up by the devouring Kite, whilst the godly Are close under the hens wings; those like stray sheep wander up and down, exposed to variety of dangers, whilst these being under the shepherds care feed securely. Indeed no felicity like to that which is to be found in God's affection; nor safety to that of his Protection, Behold he that Keepeth Israel shall neither slumber nor sleep, Says the Psalmist; that which Cain refused to be to his brother, God is to his Servants, their keeper, yea so watchful a keeper, that his eye is never off them day nor night, it closeth not, no not so much as winketh, it Sleepeth not by night, nor Slumbereth by day, and Therefore well may they lie down and sleep in peace, yea rise up and walk without Fear; it is Saint Paul is challenge, if God be for us, who can be against us? let it be the Comfort of every Saint, none can be so against him as to prevail, Because he walks before God; and so much shall suffice for the matter pass we on to the | np1 vvz av p-acp dt n1 pp-f dt n1, np1 av-j vvz p-acp dt n1; dt j vbr j vvg n2 av vvd a-acp p-acp dt j-vvg n1, cs dt j vbr j p-acp dt n2 n2; d j vvi n1 vvi a-acp cc a-acp, vvn p-acp n1 pp-f n2, cs d vbg p-acp dt n2 vvb vvi av-j. av dx n1 av-j p-acp d r-crq vbz pc-acp vbi vvn p-acp npg1 n1; ccx n1 p-acp d pp-f po31 n1, vvb pns31 cst vvz np1 vmb dx n1 ccx n1, vvz dt n1; cst r-crq np1 vvd pc-acp vbi p-acp po31 n1, np1 vbz p-acp po31 n2, po32 n1, uh av j dt n1, cst po31 vvb vbz av a-acp pno32 n1 ccx n1, pn31 vvz xx, dx xx av av-d c-acp vvz, pn31 vvz xx p-acp n1, ccx vvz p-acp n1, cc av av vmb pns32 vvb a-acp cc vvb p-acp n1, uh vvb a-acp cc vvb p-acp vvb; pn31 vbz n1 np1 vbz n1, cs np1 vbb p-acp pno12, r-crq vmb vbi p-acp pno12? vvb pn31 vbi dt vvb pp-f d n1, pix vmb vbi av p-acp pno31 a-acp p-acp vvi, c-acp pns31 vvz p-acp np1; cc av d vmb vvi p-acp dt n1 vvi pns12 a-acp p-acp dt |
Note 0 | Psal. 121. 1. | Psalm 121. 1. | np1 crd crd |
Note 1 | • Rom. 32. | • Rom. 32. | • np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 121.4 (Geneva) | psalms 121.4: beholde, he that keepeth israel, wil neither slumber nor sleepe. | nor safety to that of his protection, behold he that keepeth israel shall neither slumber nor sleep, saith the psalmist | True | 0.903 | 0.949 | 0.736 |
Psalms 121.4 (AKJV) | psalms 121.4: behold, he that keepeth israel; shall neither slumber nor sleepe. | nor safety to that of his protection, behold he that keepeth israel shall neither slumber nor sleep, saith the psalmist | True | 0.902 | 0.955 | 4.385 |
Psalms 120.4 (ODRV) | psalms 120.4: loe he shal not slumber nor sleepe, that kepeth israel. | nor safety to that of his protection, behold he that keepeth israel shall neither slumber nor sleep, saith the psalmist | True | 0.895 | 0.939 | 0.423 |
Romans 8.31 (AKJV) - 1 | romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? | it is saint paul 's challenge, if god be for us, who can be against us | True | 0.834 | 0.824 | 0.0 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 | romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? | it is saint paul 's challenge, if god be for us, who can be against us | True | 0.833 | 0.729 | 0.0 |
Psalms 120.4 (Vulgate) | psalms 120.4: ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit israel. | nor safety to that of his protection, behold he that keepeth israel shall neither slumber nor sleep, saith the psalmist | True | 0.822 | 0.25 | 0.101 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 | romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? | it is saint paul 's challenge, if god be for us, who can be against us | True | 0.81 | 0.727 | 0.0 |
Romans 8.31 (Vulgate) - 1 | romans 8.31: si deus pro nobis, qui contra nos? | it is saint paul 's challenge, if god be for us, who can be against us | True | 0.775 | 0.407 | 0.0 |
Romans 8.31 (Tyndale) | romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? | it is saint paul 's challenge, if god be for us, who can be against us | True | 0.771 | 0.562 | 0.0 |
Isaiah 57.2 (AKJV) | isaiah 57.2: hee shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his vprightnesse. | therefore well may they lye down and sleep in peace | True | 0.738 | 0.582 | 0.389 |
Psalms 4.8 (AKJV) - 0 | psalms 4.8: i will both lay mee downe in peace, and sleepe: | therefore well may they lye down and sleep in peace | True | 0.717 | 0.873 | 0.467 |
Psalms 121.3 (AKJV) - 1 | psalms 121.3: he that keepeth thee will not slumber. | nor safety to that of his protection, behold he that keepeth israel shall neither slumber nor sleep, saith the psalmist | True | 0.697 | 0.749 | 0.735 |
Psalms 121.3 (Geneva) - 1 | psalms 121.3: for he that keepeth thee, will not slumber. | nor safety to that of his protection, behold he that keepeth israel shall neither slumber nor sleep, saith the psalmist | True | 0.694 | 0.749 | 0.735 |
Psalms 4.9 (ODRV) | psalms 4.9: in peace in the selfe same i wil sleepe, and rest: | therefore well may they lye down and sleep in peace | True | 0.694 | 0.645 | 0.467 |
Isaiah 57.2 (Douay-Rheims) | isaiah 57.2: let peace come, let him rest in his bed that hath walked in his uprightness. | therefore well may they lye down and sleep in peace | True | 0.682 | 0.239 | 0.389 |
Isaiah 57.2 (Geneva) | isaiah 57.2: peace shall come: they shall rest in their beds, euery one that walketh before him. | therefore well may they lye down and sleep in peace | True | 0.671 | 0.437 | 0.406 |
Psalms 4.8 (AKJV) - 0 | psalms 4.8: i will both lay mee downe in peace, and sleepe: | therefore well may they lye down and sleep in peace, yea rise up and walk without fear | True | 0.667 | 0.628 | 0.0 |
Psalms 4.8 (Geneva) | psalms 4.8: i will lay mee downe, and also sleepe in peace: for thou, lord, onely makest me dwell in safetie. | therefore well may they lye down and sleep in peace | True | 0.618 | 0.878 | 0.359 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psal. 121. 1. | Psalms 121.1 | |
Note 1 | Rom. 32. | Romans 32 |