Early English Printed Sermons


Christ's first sermon, or, The absolute necessity, gospel duty, and Christian practice of repentance, opened and applied, by a godly, able, and faithful minister of Jesus Christ. ; Wherein is discovered, what repentance is, as also the great necessity thereof to salvation: with the great folly and desperate madness of all those that delay and put off repentance unto a sick bed, or old age. ; Together with the great benefit, joy, and comfort that shall be to the souls of all those that timely and truly repent.

Hart, John, D.D
Publisher: Printed for Eliz Andrews at the White Lion near Pye Corner
Place of Publication: London
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A87175 ESTC ID: R177838 STC ID: H937
Subject Headings: Repentance; Salvation; Theology, Doctrinal;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 282 located on Image 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and carried themselves so exact in the world, that it was thought that if but two men in the world should go to heaven, a Scribe should be one, and a Pharisee the other. But what saith Christ. Mat. 5.20. Except your righteousness exceed the righteousness of the Scribes and Pharisees, ye shall not enter into the kingdom if heaven: and carried themselves so exact in the world, that it was Thought that if but two men in the world should go to heaven, a Scribe should be one, and a Pharisee the other. But what Says christ. Mathew 5.20. Except your righteousness exceed the righteousness of the Scribes and Pharisees, you shall not enter into the Kingdom if heaven: cc vvd px32 av j p-acp dt n1, cst pn31 vbds vvn cst cs p-acp crd n2 p-acp dt n1 vmd vvi p-acp n1, dt vvi vmd vbi pi, cc dt np1 dt n-jn. p-acp r-crq vvz np1. np1 crd. c-acp po22 n1 vvi dt n1 pp-f dt n2 cc np2, pn22 vmb xx vvi p-acp dt n1 cs n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 5.20; Matthew 5.20 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 5.20 (Geneva) matthew 5.20: for i say vnto you, except your righteousnes exceede the righteousnes of the scribes and pharises, ye shall not enter into the kingdome of heauen. except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, ye shall not enter into the kingdom if heaven True 0.866 0.96 8.331
Matthew 5.21 (ODRV) matthew 5.21: for i tel you, that vnles your iustice abound more then that of the scribes and pharisees, you shal not enter into the kingdom of heauen. except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, ye shall not enter into the kingdom if heaven True 0.862 0.925 10.352
Matthew 5.20 (AKJV) matthew 5.20: for i say vnto you, that except your righteousnesse shall exceede the righteousnesse of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heauen. except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, ye shall not enter into the kingdom if heaven True 0.859 0.948 9.498
Matthew 5.20 (Geneva) matthew 5.20: for i say vnto you, except your righteousnes exceede the righteousnes of the scribes and pharises, ye shall not enter into the kingdome of heauen. and carried themselves so exact in the world, that it was thought that if but two men in the world should go to heaven, a scribe should be one, and a pharisee the other. but what saith christ. mat. 5.20. except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, ye shall not enter into the kingdom if heaven False 0.857 0.928 9.526
Matthew 5.21 (ODRV) matthew 5.21: for i tel you, that vnles your iustice abound more then that of the scribes and pharisees, you shal not enter into the kingdom of heauen. and carried themselves so exact in the world, that it was thought that if but two men in the world should go to heaven, a scribe should be one, and a pharisee the other. but what saith christ. mat. 5.20. except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, ye shall not enter into the kingdom if heaven False 0.849 0.765 11.373
Matthew 5.20 (Tyndale) matthew 5.20: for i saye vnto you except youre rightewesnes excede the righetewesnes of the scribes and pharises ye cannot entre into the kyngdome of heven. except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, ye shall not enter into the kingdom if heaven True 0.848 0.892 3.85
Matthew 5.20 (AKJV) matthew 5.20: for i say vnto you, that except your righteousnesse shall exceede the righteousnesse of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heauen. and carried themselves so exact in the world, that it was thought that if but two men in the world should go to heaven, a scribe should be one, and a pharisee the other. but what saith christ. mat. 5.20. except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, ye shall not enter into the kingdom if heaven False 0.845 0.909 10.619
Matthew 5.20 (Tyndale) matthew 5.20: for i saye vnto you except youre rightewesnes excede the righetewesnes of the scribes and pharises ye cannot entre into the kyngdome of heven. and carried themselves so exact in the world, that it was thought that if but two men in the world should go to heaven, a scribe should be one, and a pharisee the other. but what saith christ. mat. 5.20. except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, ye shall not enter into the kingdom if heaven False 0.839 0.792 5.09
Matthew 5.20 (Vulgate) matthew 5.20: dico enim vobis, quia nisi abundaverit justitia vestra plus quam scribarum et pharisaeorum, non intrabitis in regnum caelorum. except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, ye shall not enter into the kingdom if heaven True 0.832 0.369 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Mat. 5.20. Matthew 5.20