1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
he is the propitiation for our sins, and not for our sins only, but for the sins of the whole world |
True |
0.901 |
0.926 |
1.511 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
he is the propitiation for our sins, and not for our sins only, but for the sins of the whole world |
True |
0.886 |
0.854 |
0.756 |
1 John 2.2 (ODRV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. |
he is the propitiation for our sins, and not for our sins only, but for the sins of the whole world |
True |
0.875 |
0.93 |
0.838 |
1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
and the world here spoken of, doth comprehend all mankind: the better to rectifie this misprision, see 1 joh. 2.2. he is the propitiation for our sins, and not for our sins only, but for the sins of the whole world |
False |
0.865 |
0.896 |
2.552 |
1 John 2.2 (Vulgate) |
1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: non pro nostris autem tantum, sed etiam pro totius mundi. |
he is the propitiation for our sins, and not for our sins only, but for the sins of the whole world |
True |
0.856 |
0.333 |
0.0 |
1 John 2.2 (ODRV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. |
and the world here spoken of, doth comprehend all mankind: the better to rectifie this misprision, see 1 joh. 2.2. he is the propitiation for our sins, and not for our sins only, but for the sins of the whole world |
False |
0.842 |
0.9 |
1.699 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
and the world here spoken of, doth comprehend all mankind: the better to rectifie this misprision, see 1 joh. 2.2. he is the propitiation for our sins, and not for our sins only, but for the sins of the whole world |
False |
0.831 |
0.81 |
2.051 |