Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
winneth the world with the loss of his soul |
True |
0.754 |
0.815 |
1.469 |
Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
winneth the world with the loss of his soul |
True |
0.749 |
0.726 |
1.469 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
winneth the world with the loss of his soul |
True |
0.731 |
0.774 |
1.411 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
winneth the world with the loss of his soul |
True |
0.71 |
0.8 |
0.0 |
Matthew 16.26 (ODRV) |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? or what permutation shal a man giue for his soule? |
in this sence, he truly buys gold too dear, that winneth the world with the loss of his soul |
False |
0.696 |
0.406 |
1.249 |
Matthew 16.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.26: yf he loose his owne soule? |
winneth the world with the loss of his soul |
True |
0.689 |
0.52 |
0.0 |
Matthew 16.26 (AKJV) |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? or what shall a man giue in exchange for his soule? |
in this sence, he truly buys gold too dear, that winneth the world with the loss of his soul |
False |
0.675 |
0.429 |
1.208 |
Matthew 16.26 (Geneva) |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? or what shall a man giue for recompence of his soule? |
in this sence, he truly buys gold too dear, that winneth the world with the loss of his soul |
False |
0.653 |
0.421 |
0.0 |