Acts 2.31 (AKJV) |
acts 2.31: he seeing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule was not left in hell, neither his flesh did see corruption. |
c. he seeing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule was not left in hell, |
True |
0.78 |
0.974 |
2.647 |
Acts 2.31 (ODRV) |
acts 2.31: forseeing he spake of the resurrection of christ. for neither was he left in hel, neither did his flesh see corruption. |
c. he seeing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule was not left in hell, |
True |
0.74 |
0.881 |
0.603 |
Acts 2.31 (Geneva) |
acts 2.31: hee knowing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule shoulde not bee left in graue, neither his flesh shoulde see corruption. |
c. he seeing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule was not left in hell, |
True |
0.736 |
0.96 |
0.527 |
Acts 2.31 (Vulgate) |
acts 2.31: providens locutus est de resurrectione christi, quia neque derelictus est in inferno, neque caro ejus vidit corruptionem. |
c. he seeing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule was not left in hell, |
True |
0.734 |
0.179 |
0.0 |
Acts 2.31 (Tyndale) - 1 |
acts 2.31: and spake in the resurreccion of christ that his soule shulde not be left in hell: |
c. he seeing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule was not left in hell, |
True |
0.728 |
0.926 |
1.358 |
Acts 2.31 (AKJV) |
acts 2.31: he seeing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule was not left in hell, neither his flesh did see corruption. |
therefore being a prophet, &c. he seeing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule was not left in hell, |
False |
0.707 |
0.96 |
2.873 |
Psalms 16.10 (AKJV) - 0 |
psalms 16.10: for thou wilt not leaue my soule in hell; |
his soule was not left in hell, |
True |
0.695 |
0.936 |
1.565 |
Acts 2.31 (ODRV) |
acts 2.31: forseeing he spake of the resurrection of christ. for neither was he left in hel, neither did his flesh see corruption. |
therefore being a prophet, &c. he seeing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule was not left in hell, |
False |
0.687 |
0.815 |
0.882 |
Acts 2.31 (Geneva) |
acts 2.31: hee knowing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule shoulde not bee left in graue, neither his flesh shoulde see corruption. |
therefore being a prophet, &c. he seeing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule was not left in hell, |
False |
0.673 |
0.948 |
0.961 |
Psalms 16.10 (Geneva) - 0 |
psalms 16.10: for thou wilt not leaue my soule in the graue: |
his soule was not left in hell, |
True |
0.643 |
0.903 |
0.346 |
Acts 2.31 (Tyndale) |
acts 2.31: he sawe before: and spake in the resurreccion of christ that his soule shulde not be left in hell: nether his flesse shuld se corrupcion. |
therefore being a prophet, &c. he seeing this before, spake of the resurrection of christ, that his soule was not left in hell, |
False |
0.618 |
0.857 |
1.221 |