Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
put on (saith the apostle) as the elect of god, bowells of mercy, what ever others are, the elect of god must be mercifull |
True |
0.703 |
0.778 |
0.61 |
Colossians 3.12 (AKJV) |
colossians 3.12: put on therefore (as the elect of god, holy and beloued) bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering, |
put on (saith the apostle) as the elect of god, bowells of mercy, what ever others are, the elect of god must be mercifull |
True |
0.697 |
0.832 |
0.628 |
Colossians 3.12 (ODRV) |
colossians 3.12: put ye on therfore as the elect of god, holy, and beloued, the bowels of mercie, benignitie, humilitie, modestie, patience, |
put on (saith the apostle) as the elect of god, bowells of mercy, what ever others are, the elect of god must be mercifull |
True |
0.692 |
0.828 |
0.628 |
Colossians 3.12 (Tyndale) |
colossians 3.12: now therfore as electe of god holy and beloved put on tender mercie kyndnes humblenes of myndes meknes longe sufferynge |
put on (saith the apostle) as the elect of god, bowells of mercy, what ever others are, the elect of god must be mercifull |
True |
0.681 |
0.386 |
0.305 |
Colossians 3.12 (ODRV) |
colossians 3.12: put ye on therfore as the elect of god, holy, and beloued, the bowels of mercie, benignitie, humilitie, modestie, patience, |
and do nothing for him? hath he elected you to life, given you the pardon of sin, will you grudge to give a peece of bread, your meane and scant mercy who are made partakers of so high and glorious mercy? put on (saith the apostle) as the elect of god, bowells of mercy, what ever others are, the elect of god must be mercifull |
False |
0.611 |
0.756 |
0.6 |
Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
and do nothing for him? hath he elected you to life, given you the pardon of sin, will you grudge to give a peece of bread, your meane and scant mercy who are made partakers of so high and glorious mercy? put on (saith the apostle) as the elect of god, bowells of mercy, what ever others are, the elect of god must be mercifull |
False |
0.601 |
0.732 |
0.583 |