2 Corinthians 9.8 (AKJV) |
2 corinthians 9.8: and god is able to make all grace abound towards you, that ye alwayes hauing all sufficiencie in all things, may abound to euery good worke, |
and god is able to make all grace abound towards you, that yee allwayes having all sufficiency in all things, may abound to every good worke |
True |
0.972 |
0.967 |
2.584 |
2 Corinthians 9.8 (Geneva) |
2 corinthians 9.8: and god is able to make all grace to abound towarde you, that yee alwayes hauing all sufficiencie in all thinges, may abounde in euery good worke, |
and god is able to make all grace abound towards you, that yee allwayes having all sufficiency in all things, may abound to every good worke |
True |
0.97 |
0.954 |
3.151 |
2 Corinthians 9.9 (ODRV) |
2 corinthians 9.9: and god is able to make al grace abound in you: that in al things alwaies hauing al sufficiencie, you may abound vnto al good workes, |
and god is able to make all grace abound towards you, that yee allwayes having all sufficiency in all things, may abound to every good worke |
True |
0.955 |
0.895 |
1.825 |
2 Corinthians 9.8 (Vulgate) |
2 corinthians 9.8: potens est autem deus omnem gratiam abundare facere in vobis: ut in omnibus semper omnem sufficientiam habentes, abundetis in omne opus bonum, |
and god is able to make all grace abound towards you, that yee allwayes having all sufficiency in all things, may abound to every good worke |
True |
0.932 |
0.21 |
0.0 |
2 Corinthians 9.8 (Tyndale) |
2 corinthians 9.8: god is able to make you ryche in all grace that ye in all thynges havynge sufficiet vnto the vttmoste maye be ryche vnto all manner good workes |
and god is able to make all grace abound towards you, that yee allwayes having all sufficiency in all things, may abound to every good worke |
True |
0.895 |
0.696 |
0.782 |
2 Corinthians 9.9 (AKJV) |
2 corinthians 9.9: (as it is written: hee hath dispersed abroad: hee hath giuen to the poore: his righteousnesse remaineth for euer. |
(as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
True |
0.891 |
0.976 |
7.639 |
Psalms 112.9 (AKJV) |
psalms 112.9: he hath dispersed, he hath giuen to the poore: his righteousnesse endureth for euer; his horne shalbe exalted with honour. |
(as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
True |
0.825 |
0.92 |
4.402 |
Psalms 112.9 (Geneva) |
psalms 112.9: he hath distributed and giuen to ye poore: his righteousnesse remaineth for euer: his horne shalbe exalted with glory. |
(as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
True |
0.807 |
0.888 |
3.097 |
2 Corinthians 9.9 (Vulgate) |
2 corinthians 9.9: sicut scriptum est: dispersit, dedit pauperibus: justitia ejus manet in saeculum saeculi. |
(as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
True |
0.804 |
0.411 |
0.0 |
Psalms 111.10 (ODRV) |
psalms 111.10: he distributed, he gaue to the poore: his iustice remaineth for euer and euer his horne shal be exalted in glorie. |
(as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
True |
0.803 |
0.842 |
0.795 |
2 Corinthians 9.10 (ODRV) |
2 corinthians 9.10: as it is written: he distributed, he gaue to the poore: his iustice remaineth for euer. |
(as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
True |
0.796 |
0.961 |
2.138 |
2 Corinthians 9.8 (AKJV) |
2 corinthians 9.8: and god is able to make all grace abound towards you, that ye alwayes hauing all sufficiencie in all things, may abound to euery good worke, |
and god is able to make all grace abound towards you, that yee allwayes having all sufficiency in all things, may abound to every good worke. (as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
False |
0.772 |
0.953 |
4.264 |
2 Corinthians 9.8 (Geneva) |
2 corinthians 9.8: and god is able to make all grace to abound towarde you, that yee alwayes hauing all sufficiencie in all thinges, may abounde in euery good worke, |
and god is able to make all grace abound towards you, that yee allwayes having all sufficiency in all things, may abound to every good worke. (as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
False |
0.772 |
0.935 |
4.436 |
2 Corinthians 9.9 (ODRV) |
2 corinthians 9.9: and god is able to make al grace abound in you: that in al things alwaies hauing al sufficiencie, you may abound vnto al good workes, |
and god is able to make all grace abound towards you, that yee allwayes having all sufficiency in all things, may abound to every good worke. (as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
False |
0.761 |
0.847 |
2.969 |
2 Corinthians 9.9 (AKJV) |
2 corinthians 9.9: (as it is written: hee hath dispersed abroad: hee hath giuen to the poore: his righteousnesse remaineth for euer. |
and god is able to make all grace abound towards you, that yee allwayes having all sufficiency in all things, may abound to every good worke. (as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
False |
0.756 |
0.969 |
10.589 |
2 Corinthians 9.9 (Geneva) |
2 corinthians 9.9: (as it is written, he hath sparsed abroad and hath giuen to the poore: his beneuolence remayneth for euer. |
(as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
True |
0.756 |
0.959 |
4.798 |
2 Corinthians 9.8 (Tyndale) |
2 corinthians 9.8: god is able to make you ryche in all grace that ye in all thynges havynge sufficiet vnto the vttmoste maye be ryche vnto all manner good workes |
and god is able to make all grace abound towards you, that yee allwayes having all sufficiency in all things, may abound to every good worke. (as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
False |
0.727 |
0.408 |
0.895 |
2 Corinthians 9.9 (Geneva) |
2 corinthians 9.9: (as it is written, he hath sparsed abroad and hath giuen to the poore: his beneuolence remayneth for euer. |
and god is able to make all grace abound towards you, that yee allwayes having all sufficiency in all things, may abound to every good worke. (as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
False |
0.693 |
0.931 |
5.362 |
2 Corinthians 9.9 (Tyndale) |
2 corinthians 9.9: as it is written: he that sparsed abroade and hath geven to the povre his rightewesnes remayneth for ever. |
(as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
True |
0.643 |
0.706 |
2.617 |
2 Corinthians 9.9 (Tyndale) |
2 corinthians 9.9: as it is written: he that sparsed abroade and hath geven to the povre his rightewesnes remayneth for ever. |
and god is able to make all grace abound towards you, that yee allwayes having all sufficiency in all things, may abound to every good worke. (as it is written he hath dispersed abroad, he hath given to the poor, his righteousnesse remaineth for ever |
False |
0.614 |
0.444 |
3.259 |