Luke 10.33 (Tyndale) |
luke 10.33: then a certayne samaritane as he iornyed came nye vnto him and when he sawe him had compassion on him |
and so in the good samaritan when he passed by the poor man, who had fallen amongst theeves, and saw him stripped of all and wounded, this merciful samaritan had compassion on him |
True |
0.721 |
0.473 |
1.289 |
Luke 10.33 (Geneva) |
luke 10.33: then a certaine samaritane, as he iourneyed, came neere vnto him, and when he sawe him, he had compassion on him, |
and so in the good samaritan when he passed by the poor man, who had fallen amongst theeves, and saw him stripped of all and wounded, this merciful samaritan had compassion on him |
True |
0.717 |
0.495 |
1.289 |
Luke 10.33 (AKJV) |
luke 10.33: but a certaine samaritane as he iourneyed, came where he was; and when hee saw him, hee had compassion on him, |
and so in the good samaritan when he passed by the poor man, who had fallen amongst theeves, and saw him stripped of all and wounded, this merciful samaritan had compassion on him |
True |
0.702 |
0.498 |
3.654 |
Luke 10.33 (Tyndale) |
luke 10.33: then a certayne samaritane as he iornyed came nye vnto him and when he sawe him had compassion on him |
and so in the good samaritan when he passed by the poor man, who had fallen amongst theeves, and saw him stripped of all and wounded, this merciful samaritan had compassion on him. and very much of this pitty was in our lord iesus christ, |
False |
0.657 |
0.444 |
1.289 |
Luke 10.33 (Tyndale) |
luke 10.33: then a certayne samaritane as he iornyed came nye vnto him and when he sawe him had compassion on him |
saw him stripped of all and wounded, this merciful samaritan had compassion on him |
True |
0.652 |
0.784 |
1.355 |
Luke 10.33 (AKJV) - 1 |
luke 10.33: and when hee saw him, hee had compassion on him, |
saw him stripped of all and wounded, this merciful samaritan had compassion on him |
True |
0.652 |
0.685 |
4.542 |
Luke 10.33 (Geneva) |
luke 10.33: then a certaine samaritane, as he iourneyed, came neere vnto him, and when he sawe him, he had compassion on him, |
and so in the good samaritan when he passed by the poor man, who had fallen amongst theeves, and saw him stripped of all and wounded, this merciful samaritan had compassion on him. and very much of this pitty was in our lord iesus christ, |
False |
0.647 |
0.47 |
1.289 |
Luke 10.33 (Geneva) |
luke 10.33: then a certaine samaritane, as he iourneyed, came neere vnto him, and when he sawe him, he had compassion on him, |
saw him stripped of all and wounded, this merciful samaritan had compassion on him |
True |
0.642 |
0.761 |
1.355 |
Luke 10.33 (AKJV) |
luke 10.33: but a certaine samaritane as he iourneyed, came where he was; and when hee saw him, hee had compassion on him, |
and so in the good samaritan when he passed by the poor man, who had fallen amongst theeves, and saw him stripped of all and wounded, this merciful samaritan had compassion on him. and very much of this pitty was in our lord iesus christ, |
False |
0.632 |
0.462 |
3.654 |
Luke 10.33 (ODRV) |
luke 10.33: but a certaine samaritane going his iourney, came neere him; and seeing him, was moued with mercie. |
saw him stripped of all and wounded, this merciful samaritan had compassion on him |
True |
0.61 |
0.514 |
0.0 |