John 19.30 (ODRV) |
john 19.30: iesvs therfore when he had taken the vinegre, said: it is consummate. and bowing his head, he gaue vp the ghost. |
and those last words of his, when he gave up the ghost, consummatum est, it is finished, 'tis done, 'tis done |
False |
0.689 |
0.709 |
0.26 |
John 19.30 (AKJV) |
john 19.30: when iesus therefore had receiued the vineger, he said, it is finished, and he bowed his head, and gaue vp the ghost. |
and those last words of his, when he gave up the ghost, consummatum est, it is finished, 'tis done, 'tis done |
False |
0.685 |
0.747 |
0.64 |
John 19.30 (ODRV) |
john 19.30: iesvs therfore when he had taken the vinegre, said: it is consummate. and bowing his head, he gaue vp the ghost. |
he gave up the ghost, consummatum est, it is finished, 'tis done, 'tis done |
True |
0.675 |
0.902 |
0.26 |
John 19.30 (Geneva) |
john 19.30: nowe when iesus had receiued of the vineger, he saide, it is finished, and bowed his head, and gaue vp the ghost. |
and those last words of his, when he gave up the ghost, consummatum est, it is finished, 'tis done, 'tis done |
False |
0.665 |
0.699 |
0.619 |
John 19.30 (AKJV) |
john 19.30: when iesus therefore had receiued the vineger, he said, it is finished, and he bowed his head, and gaue vp the ghost. |
he gave up the ghost, consummatum est, it is finished, 'tis done, 'tis done |
True |
0.657 |
0.902 |
0.64 |
John 19.30 (Geneva) |
john 19.30: nowe when iesus had receiued of the vineger, he saide, it is finished, and bowed his head, and gaue vp the ghost. |
he gave up the ghost, consummatum est, it is finished, 'tis done, 'tis done |
True |
0.634 |
0.891 |
0.619 |