John 7.37 (ODRV) - 1 |
john 7.37: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.906 |
0.93 |
2.274 |
John 7.37 (ODRV) - 1 |
john 7.37: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink, &c. if any man, |
True |
0.875 |
0.948 |
1.331 |
John 7.37 (Tyndale) - 1 |
john 7.37: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.872 |
0.896 |
1.129 |
John 7.37 (Tyndale) - 1 |
john 7.37: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink, &c. if any man, |
True |
0.846 |
0.908 |
1.236 |
John 7.37 (ODRV) - 1 |
john 7.37: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
but now he stood, and cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink, &c. if any man, |
False |
0.804 |
0.916 |
1.472 |
John 7.37 (Tyndale) - 1 |
john 7.37: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
but now he stood, and cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink, &c. if any man, |
False |
0.779 |
0.838 |
1.199 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.729 |
0.927 |
1.652 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.721 |
0.924 |
1.652 |
John 4.7 (ODRV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. iesvs said to her: giue me to drinke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.716 |
0.231 |
0.0 |
John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.713 |
0.265 |
0.0 |
John 4.7 (Geneva) |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.706 |
0.217 |
0.0 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.703 |
0.768 |
0.497 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink, &c. if any man, |
True |
0.701 |
0.925 |
0.988 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink, &c. if any man, |
True |
0.694 |
0.923 |
0.988 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
but now he stood, and cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink, &c. if any man, |
False |
0.691 |
0.942 |
1.228 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
but now he stood, and cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink, &c. if any man, |
False |
0.689 |
0.937 |
1.094 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink, &c. if any man, |
True |
0.676 |
0.655 |
0.763 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
but now he stood, and cryed; if any man thirst, let him come unto me and drink, &c. if any man, |
False |
0.67 |
0.78 |
0.879 |