Early English Printed Sermons

Heaven upon earth, or, The best friend in the worst of times. Delivered in several sermons by James Janeway, Minister of the Gospel.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and became obedient unto death, even the death of the Cross, that he might bring man into a re-union with God;	and became obedient unto death, even the death of the Cross, that he might bring man into a reunion with God;	cc vvd j p-acp n1, av dt n1 pp-f dt n1, cst pns31 vmd vvi n1 p-acp dt n1 p-acp np1;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Philippians 2.8 (AKJV)	philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse.	and became obedient unto death, even the death of the cross, that he might bring man into a re-union with god	False	0.686	0.931	0.972
Philippians 2.8 (ODRV)	philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse.	and became obedient unto death, even the death of the cross, that he might bring man into a re-union with god	False	0.664	0.938	0.447
Philippians 2.8 (Geneva)	philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse.	and became obedient unto death, even the death of the cross, that he might bring man into a re-union with god	False	0.656	0.949	0.432
Philippians 2.8 (Vulgate)	philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis.	and became obedient unto death, even the death of the cross, that he might bring man into a re-union with god	False	0.634	0.346	0.0
Ephesians 2.16 (AKJV)	ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby,	the death of the cross, that he might bring man into a re-union with god	True	0.611	0.535	0.086

Location	Phrase	Citations	Outliers