Isaiah 1.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.3: the ox knoweth his owner, and the ass his master's crib: but israel hath not known me, and my people hath not understood. |
the ox knows his owner, and the ass his masters crib, but israel doth not know me, vers |
True |
0.866 |
0.96 |
3.077 |
Isaiah 1.3 (AKJV) |
isaiah 1.3: the oxe knoweth his owner, and the asse his masters cribbe: but israel doeth not know, my people doeth not consider. |
the ox knows his owner, and the ass his masters crib, but israel doth not know me, vers |
True |
0.845 |
0.952 |
2.017 |
Isaiah 1.3 (Geneva) |
isaiah 1.3: the oxe knoweth his owner, and the asse his masters crib: but israel hath not knowen: my people hath not vnderstand. |
the ox knows his owner, and the ass his masters crib, but israel doth not know me, vers |
True |
0.843 |
0.958 |
1.296 |
Isaiah 1.13 (AKJV) |
isaiah 1.13: bring no more vaine oblations, incense is an abomination vnto me: the new moones, and sabbaths, the calling of assemblies i cannot away with; it is iniquitie, euen the solemne meeting. |
to this, saith he, your incense is abomination unto me, their new moons and sabbaths, the calling of assemblies, i cannot away with |
True |
0.776 |
0.916 |
3.334 |
Isaiah 1.13 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.13: offer sacrifice no more in vain: incense is an abomination to me. the new moons, and the sabbaths, and other festivals i will not abide, your assemblies are wicked. |
to this, saith he, your incense is abomination unto me, their new moons and sabbaths, the calling of assemblies, i cannot away with |
True |
0.771 |
0.78 |
2.472 |
Isaiah 1.13 (Geneva) |
isaiah 1.13: bring no more oblations, in vaine: incense is an abomination vnto me: i can not suffer your newe moones, nor sabbaths, nor solemne dayes (it is iniquitie) nor solemne assemblies. |
to this, saith he, your incense is abomination unto me, their new moons and sabbaths, the calling of assemblies, i cannot away with |
True |
0.718 |
0.727 |
0.45 |
Isaiah 1.13 (AKJV) |
isaiah 1.13: bring no more vaine oblations, incense is an abomination vnto me: the new moones, and sabbaths, the calling of assemblies i cannot away with; it is iniquitie, euen the solemne meeting. |
that which goes for prayer, god abhors, because they are not acquainted with him, isa. 1.3. the ox knows his owner, and the ass his masters crib, but israel doth not know me, vers. 13, 14. to this, saith he, your incense is abomination unto me, their new moons and sabbaths, the calling of assemblies, i cannot away with |
False |
0.674 |
0.809 |
8.165 |
Isaiah 1.13 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.13: offer sacrifice no more in vain: incense is an abomination to me. the new moons, and the sabbaths, and other festivals i will not abide, your assemblies are wicked. |
that which goes for prayer, god abhors, because they are not acquainted with him, isa. 1.3. the ox knows his owner, and the ass his masters crib, but israel doth not know me, vers. 13, 14. to this, saith he, your incense is abomination unto me, their new moons and sabbaths, the calling of assemblies, i cannot away with |
False |
0.669 |
0.654 |
7.449 |
Isaiah 1.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.3: the ox knoweth his owner, and the ass his master's crib: but israel hath not known me, and my people hath not understood. |
that which goes for prayer, god abhors, because they are not acquainted with him, isa. 1.3. the ox knows his owner, and the ass his masters crib, but israel doth not know me, vers. 13, 14. to this, saith he, your incense is abomination unto me, their new moons and sabbaths, the calling of assemblies, i cannot away with |
False |
0.635 |
0.935 |
6.834 |
Isaiah 1.3 (AKJV) |
isaiah 1.3: the oxe knoweth his owner, and the asse his masters cribbe: but israel doeth not know, my people doeth not consider. |
that which goes for prayer, god abhors, because they are not acquainted with him, isa. 1.3. the ox knows his owner, and the ass his masters crib, but israel doth not know me, vers. 13, 14. to this, saith he, your incense is abomination unto me, their new moons and sabbaths, the calling of assemblies, i cannot away with |
False |
0.632 |
0.91 |
5.239 |
Isaiah 1.13 (Geneva) |
isaiah 1.13: bring no more oblations, in vaine: incense is an abomination vnto me: i can not suffer your newe moones, nor sabbaths, nor solemne dayes (it is iniquitie) nor solemne assemblies. |
that which goes for prayer, god abhors, because they are not acquainted with him, isa. 1.3. the ox knows his owner, and the ass his masters crib, but israel doth not know me, vers. 13, 14. to this, saith he, your incense is abomination unto me, their new moons and sabbaths, the calling of assemblies, i cannot away with |
False |
0.632 |
0.382 |
4.004 |
Isaiah 1.3 (Geneva) |
isaiah 1.3: the oxe knoweth his owner, and the asse his masters crib: but israel hath not knowen: my people hath not vnderstand. |
that which goes for prayer, god abhors, because they are not acquainted with him, isa. 1.3. the ox knows his owner, and the ass his masters crib, but israel doth not know me, vers. 13, 14. to this, saith he, your incense is abomination unto me, their new moons and sabbaths, the calling of assemblies, i cannot away with |
False |
0.621 |
0.905 |
4.62 |