Habakkuk 2.14 (Geneva) |
habakkuk 2.14: for the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the lord, as the waters couer the sea. |
the earth shall be filled with the glory of the lord, |
True |
0.778 |
0.938 |
1.472 |
Habakkuk 2.14 (AKJV) |
habakkuk 2.14: for the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the lord, as the waters couer the sea. |
the earth shall be filled with the glory of the lord, |
True |
0.778 |
0.938 |
1.472 |
Habakkuk 2.14 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.14: for the earth shall be filled, that men may know the glory of the lord, as waters covering the sea. |
the earth shall be filled with the glory of the lord, |
True |
0.75 |
0.882 |
1.418 |
Numbers 14.21 (Douay-Rheims) - 1 |
numbers 14.21: and the whole earth shall be filled with the glory of the lord. |
the earth shall be filled with the glory of the lord, |
True |
0.743 |
0.954 |
1.739 |
Habakkuk 2.14 (Vulgate) |
habakkuk 2.14: quia replebitur terra, ut cognoscant gloriam domini, quasi aquae operientes mare. |
the earth shall be filled with the glory of the lord, |
True |
0.709 |
0.471 |
0.0 |
Numbers 14.21 (AKJV) |
numbers 14.21: but as truly as i liue, all the earth shalbe filled with the glory of the lord. |
the earth shall be filled with the glory of the lord, |
True |
0.621 |
0.957 |
1.276 |
Numbers 14.21 (Geneva) |
numbers 14.21: notwithstanding, as i liue, all the earth shall be filled with the glory of the lord. |
the earth shall be filled with the glory of the lord, |
True |
0.616 |
0.951 |
1.595 |
Habakkuk 2.14 (Geneva) |
habakkuk 2.14: for the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the lord, as the waters couer the sea. |
but in verse 14. there is a promise of better days, when the earth shall be filled with the glory of the lord, |
False |
0.601 |
0.618 |
0.013 |
Habakkuk 2.14 (AKJV) |
habakkuk 2.14: for the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the lord, as the waters couer the sea. |
but in verse 14. there is a promise of better days, when the earth shall be filled with the glory of the lord, |
False |
0.601 |
0.618 |
0.013 |