Exodus 4.12 (Geneva) |
exodus 4.12: therefore goe nowe, and i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say. |
12 go (saith he) i will be with thy mouth and teach thee what thou shalt say |
True |
0.827 |
0.923 |
3.394 |
Exodus 4.12 (AKJV) |
exodus 4.12: now therefore goe, and i will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say. |
12 go (saith he) i will be with thy mouth and teach thee what thou shalt say |
True |
0.824 |
0.928 |
3.512 |
Exodus 4.12 (ODRV) |
exodus 4.12: goe on therfore, and i wil be in thy mouth: & wil teach thee what thou shalt speake. |
12 go (saith he) i will be with thy mouth and teach thee what thou shalt say |
True |
0.792 |
0.777 |
2.139 |
Exodus 4.11 (AKJV) - 0 |
exodus 4.11: and the lord said vnto him, who hath made mans mouth? |
i but moses complaineth he wants eloquence, ver. 10. why, who made mans mouth saith the lord) vid |
True |
0.715 |
0.765 |
1.72 |
Exodus 4.12 (Wycliffe) |
exodus 4.12: therfor go thou, and y schal be in thi mouth, and y schal teche thee what thou schalt speke. |
12 go (saith he) i will be with thy mouth and teach thee what thou shalt say |
True |
0.711 |
0.183 |
1.156 |
Exodus 4.15 (AKJV) |
exodus 4.15: and thou shalt speake vnto him, and put words in his mouth, and i wil be with thy mouth, & with his mouth, and will teach you what ye shall doe. |
12 go (saith he) i will be with thy mouth and teach thee what thou shalt say |
True |
0.656 |
0.505 |
1.864 |
Exodus 4.15 (Geneva) |
exodus 4.15: therefore thou shalt speake vnto him, and put the wordes in his mouth, and i will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye ought to doe. |
12 go (saith he) i will be with thy mouth and teach thee what thou shalt say |
True |
0.639 |
0.464 |
1.912 |