Genesis 17.5 (Geneva) - 1 |
genesis 17.5: for a father of many nations haue i made thee. |
minding further this passage, i have made thee a father of many nations, verse 17 |
True |
0.87 |
0.846 |
6.528 |
Genesis 17.5 (AKJV) - 1 |
genesis 17.5: for a father of many nations haue i made thee. |
minding further this passage, i have made thee a father of many nations, verse 17 |
True |
0.87 |
0.846 |
6.528 |
Genesis 17.4 (Geneva) |
genesis 17.4: beholde, i make my couenant with thee, and thou shalt be a father of many nations, |
minding further this passage, i have made thee a father of many nations, verse 17 |
True |
0.794 |
0.794 |
5.44 |
Genesis 17.4 (AKJV) |
genesis 17.4: as for me, behold, my couenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. |
minding further this passage, i have made thee a father of many nations, verse 17 |
True |
0.77 |
0.67 |
5.676 |
Romans 4.18 (Geneva) - 0 |
romans 4.18: which abraham aboue hope, beleeued vnder hope, that he should be the father of many nations: |
namely, believing iew or gentile, verse 16. minding further this passage, i have made thee a father of many nations, verse 17. and that this thing, abraham against hope believed in hope, verse 18. being not weak in faith, stucke not at difficulties, |
False |
0.755 |
0.282 |
14.7 |
Romans 4.18 (AKJV) - 0 |
romans 4.18: who against hope, beleeued in hope, that hee might become the father of many nations: |
namely, believing iew or gentile, verse 16. minding further this passage, i have made thee a father of many nations, verse 17. and that this thing, abraham against hope believed in hope, verse 18. being not weak in faith, stucke not at difficulties, |
False |
0.74 |
0.534 |
12.613 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
and that this thing, abraham against hope believed in hope, verse 18 |
True |
0.725 |
0.216 |
3.794 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
and that this thing, abraham against hope believed in hope, verse 18 |
True |
0.721 |
0.192 |
3.794 |
Romans 4.18 (Geneva) - 0 |
romans 4.18: which abraham aboue hope, beleeued vnder hope, that he should be the father of many nations: |
and that this thing, abraham against hope believed in hope, verse 18 |
True |
0.718 |
0.573 |
8.112 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
and that this thing, abraham against hope believed in hope, verse 18 |
True |
0.689 |
0.224 |
3.943 |
Romans 4.20 (AKJV) - 0 |
romans 4.20: hee staggered not at the promise of god through vnbeliefe: |
being not weak in faith, stucke not at difficulties, |
True |
0.673 |
0.579 |
0.0 |
Genesis 17.5 (ODRV) |
genesis 17.5: neyther shal thy name be called any more abram: but thou shalt be called abraham: because a father of many nations i haue made thee. |
minding further this passage, i have made thee a father of many nations, verse 17 |
True |
0.666 |
0.842 |
4.502 |
Genesis 17.4 (ODRV) |
genesis 17.4: and god said to him: i am, and my couenant is with thee, & thou shalt be a father of manie nations. |
minding further this passage, i have made thee a father of many nations, verse 17 |
True |
0.658 |
0.484 |
5.222 |
Romans 4.20 (Tyndale) - 0 |
romans 4.20: he stackered not at the promes of god thorow vnbelefe: |
being not weak in faith, stucke not at difficulties, |
True |
0.646 |
0.823 |
0.0 |
Romans 4.18 (AKJV) |
romans 4.18: who against hope, beleeued in hope, that hee might become the father of many nations: according to that which was spoken, so shall thy seede bee. |
and that this thing, abraham against hope believed in hope, verse 18 |
True |
0.646 |
0.786 |
4.554 |
Romans 4.18 (Tyndale) |
romans 4.18: which abraham contrary to hope beleved in hope that he shuld be the father of many nacions accordynge to that which was spoken: so shall thy seed be. |
and that this thing, abraham against hope believed in hope, verse 18 |
True |
0.64 |
0.607 |
6.826 |
Romans 4.17 (AKJV) |
romans 4.17: (as it is written, i haue made thee a father of many nations) before him whom he beleeued, euen god who quickeneth the dead, and calleth those things which bee not, as though they were, |
namely, believing iew or gentile, verse 16. minding further this passage, i have made thee a father of many nations, verse 17. and that this thing, abraham against hope believed in hope, verse 18. being not weak in faith, stucke not at difficulties, |
False |
0.623 |
0.716 |
6.097 |
Romans 4.18 (ODRV) |
romans 4.18: who contrarie to hope beleeued in hope; that he might be made the father of many nations, according to that which was said to him: so shal thy seed be, as the starres of heauen, and the sand of the sea. |
and that this thing, abraham against hope believed in hope, verse 18 |
True |
0.615 |
0.596 |
4.17 |
Romans 4.17 (Geneva) |
romans 4.17: (as it is written, i haue made thee a father of many nations) euen before god whom he beleeued, who quickeneth the dead, and calleth those thinges which be not, as though they were. |
namely, believing iew or gentile, verse 16. minding further this passage, i have made thee a father of many nations, verse 17. and that this thing, abraham against hope believed in hope, verse 18. being not weak in faith, stucke not at difficulties, |
False |
0.605 |
0.723 |
6.309 |
Romans 14.1 (Tyndale) |
romans 14.1: him that is weake in the fayth receave vnto you not in disputynge and troublynge his conscience. |
being not weak in faith, stucke not at difficulties, |
True |
0.604 |
0.673 |
0.0 |