Early English Printed Sermons

Ancient and durable gospel. Concerning the time of the perfect and totall subduing, washing away, remitting, blotting out, and pardoning, believers sins : and believers being justified, adopted, married to Christ; and presented by Christ spotlesse. Shewing, that though these things were in purpose before the world was, in prophesie, and promise, before Christ dyed; purchased just then; and applyed by faith when we believe. Yet the said purpose is not executed; the said prophesies are not accomplisht; nor promises fulfilled; the things purchased are not effected, nor by us fully enjoyed, till Christs second comming : at which time the saints that sleep shall arise : and scattered Israel shall be gathered. / Written by Thomas Kilcop. In two books; the one iu [sic] an orderly sermon-method : the other by way of answer to a book intituled. Justification by Christ alone : a good title, were the book but sutable.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	or that extoll that above Christ; but to confute such as do say, We are iustified by faith in Iesus Christ.	or that extol that above christ; but to confute such as do say, We Are justified by faith in Iesus christ.	cc d vvb cst p-acp np1; cc-acp pc-acp vvi d c-acp vdb vvi, pns12 vbr vvn p-acp n1 p-acp np1 np1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Galatians 2.16 (ODRV) - 1	galatians 2.16: we also beleeue in christ iesvs, that we may be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the law:	or that extoll that above christ; but to confute such as do say, we are iustified by faith in iesus christ	False	0.687	0.469	1.551
Galatians 2.16 (Tyndale) - 1	galatians 2.16: but by the fayth of iesus christ.	or that extoll that above christ; but to confute such as do say, we are iustified by faith in iesus christ	False	0.658	0.388	1.072
Galatians 2.16 (AKJV) - 0	galatians 2.16: knowing that a man is not iustified by the works of the law, but by the faith of iesus christ, euen we haue beleeued in iesus christ, that we might be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the law:	or that extoll that above christ; but to confute such as do say, we are iustified by faith in iesus christ	False	0.653	0.573	1.763
Galatians 2.16 (Geneva)	galatians 2.16: knowe that a man is not iustified by the works of the law, but by ye faith of iesus christ, euen we, i say, haue beleeued in iesus christ, that we might be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the lawe, because that by the workes of the lawe, no flesh shalbe iustified.	or that extoll that above christ; but to confute such as do say, we are iustified by faith in iesus christ	False	0.61	0.574	3.024

Location	Phrase	Citations	Outliers