Acts 10.43 (AKJV) |
acts 10.43: to him giue all the prophets witnesse, that through his name whosoeuer beleeueth in him, shall receiue remission of sinnes. |
this all the prophets witnesse to, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sin, acts 10 |
True |
0.949 |
0.943 |
1.037 |
Acts 10.43 (Geneva) |
acts 10.43: to him also giue all the prophets witnesse, that through his name all that beleeue in him, shall receiue remission of sinnes. |
this all the prophets witnesse to, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sin, acts 10 |
True |
0.922 |
0.917 |
1.075 |
Acts 10.43 (Tyndale) |
acts 10.43: to him geve all the prophetes witnes that thorowe his name shall receave remission of synnes all that beleve in him. |
this all the prophets witnesse to, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sin, acts 10 |
True |
0.917 |
0.829 |
0.527 |
Acts 3.19 (ODRV) |
acts 3.19: be penitent therfore & conuert, that your sinnes may be put out. |
repent, and be converted, that your sins may be blotted out, acts 3 |
True |
0.894 |
0.916 |
0.494 |
Acts 10.43 (ODRV) |
acts 10.43: to him al the prophets giue testimonie, that al receiue remission of sinnes by his name, which beleeue in him. |
this all the prophets witnesse to, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sin, acts 10 |
True |
0.89 |
0.814 |
0.527 |
Mark 16.16 (Tyndale) - 0 |
mark 16.16: he that beleueth and is baptised shall be saved. |
as he that believeth shall be saved, marke 16 |
True |
0.882 |
0.866 |
2.715 |
Mark 16.16 (ODRV) - 0 |
mark 16.16: he that beleeueth and is baptized, shal be saued; |
as he that believeth shall be saved, marke 16 |
True |
0.879 |
0.755 |
0.427 |
Mark 16.16 (Geneva) - 0 |
mark 16.16: he that shall beleeue and be baptized, shalbe saued: |
as he that believeth shall be saved, marke 16 |
True |
0.876 |
0.859 |
0.809 |
Acts 3.19 (Vulgate) |
acts 3.19: poenitemini igitur et convertimini, ut deleantur peccata vestra: |
repent, and be converted, that your sins may be blotted out, acts 3 |
True |
0.868 |
0.209 |
0.419 |
Acts 10.43 (Vulgate) |
acts 10.43: huic omnes prophetae testimonium perhibent remissionem peccatorum accipere per nomen ejus omnes qui credunt in eum. |
this all the prophets witnesse to, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sin, acts 10 |
True |
0.858 |
0.214 |
0.223 |
Mark 16.16 (AKJV) |
mark 16.16: he that beleeueth and is baptized, shalbe saued, but he that beleeueth not, shall be damned. |
as he that believeth shall be saved, marke 16 |
True |
0.836 |
0.675 |
0.742 |
Mark 16.16 (Vulgate) - 0 |
mark 16.16: qui crediderit, et baptizatus fuerit, salvus erit: |
as he that believeth shall be saved, marke 16 |
True |
0.835 |
0.186 |
0.382 |
Acts 3.19 (AKJV) |
acts 3.19: repent yee therefore, and bee conuerted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shal come from the presence of the lord. |
repent, and be converted, that your sins may be blotted out, acts 3 |
True |
0.811 |
0.915 |
2.953 |
Acts 3.19 (Geneva) |
acts 3.19: amend your liues therefore, and turne, that your sinnes may be put away, whe the time of refreshing shall come from the presence of the lord. |
repent, and be converted, that your sins may be blotted out, acts 3 |
True |
0.743 |
0.606 |
0.364 |
Acts 3.19 (ODRV) |
acts 3.19: be penitent therfore & conuert, that your sinnes may be put out. |
as he that believeth shall be saved, marke 16.16. (namely, from sin,) matth. 1. this all the prophets witnesse to, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sin, acts 10.43. repent, and be converted, that your sins may be blotted out, acts 3.19 |
False |
0.679 |
0.521 |
0.984 |
Acts 10.43 (AKJV) |
acts 10.43: to him giue all the prophets witnesse, that through his name whosoeuer beleeueth in him, shall receiue remission of sinnes. |
as he that believeth shall be saved, marke 16.16. (namely, from sin,) matth. 1. this all the prophets witnesse to, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sin, acts 10.43. repent, and be converted, that your sins may be blotted out, acts 3.19 |
False |
0.621 |
0.908 |
2.771 |