Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
and so our conversation is in heaven, from whence we look for our saviour the lord iesus, who shall change our vile bodies, |
False |
0.846 |
0.921 |
0.584 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
and so our conversation is in heaven, from whence we look for our saviour the lord iesus, who shall change our vile bodies, |
False |
0.844 |
0.922 |
1.119 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
and so our conversation is in heaven, from whence we look for our saviour the lord iesus, who shall change our vile bodies, |
False |
0.842 |
0.934 |
1.168 |
Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
and so our conversation is in heaven, from whence we look for our saviour the lord iesus, who shall change our vile bodies, |
False |
0.788 |
0.374 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
and so our conversation is in heaven, from whence we look for our saviour the lord iesus, who shall change our vile bodies, |
False |
0.782 |
0.854 |
0.537 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
and so our conversation is in heaven, from whence we look for our saviour the lord iesus, who shall change our vile bodies, |
False |
0.707 |
0.356 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
and so our conversation is in heaven, from whence we look for our saviour the lord iesus, who shall change our vile bodies, |
False |
0.684 |
0.255 |
0.0 |