Romans 11.26 (Geneva) |
romans 11.26: and so all israel shalbe saued, as it is written, the deliuerer shall come out of sion, and shall turne away the vngodlinesse from iacob. |
and so all israel shall be saved, (as it is written) the deliverer shall come out of sion, |
True |
0.792 |
0.95 |
4.924 |
Jeremiah 31.31 (AKJV) |
jeremiah 31.31: behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a newe couenant with the house of israel, and with the house of iudah. |
yea, the dayes come, that i will make with the house of judah and israel a new covenant, not like, &c |
True |
0.776 |
0.728 |
3.074 |
Romans 11.26 (AKJV) |
romans 11.26: and so all israel shall be saued, as it is written, there shall come out of sion the deliuerer, and shall turne away vngodlinesse from iacob. |
and so all israel shall be saved, (as it is written) the deliverer shall come out of sion, |
True |
0.77 |
0.929 |
5.315 |
Jeremiah 31.31 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.31: behold the days shall come, saith the lord, and i will make a new covenant with the house of israel, and with the house of juda: |
yea, the dayes come, that i will make with the house of judah and israel a new covenant, not like, &c |
True |
0.759 |
0.25 |
4.865 |
Jeremiah 31.31 (Geneva) |
jeremiah 31.31: beholde, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of israel, and with the house of iudah, |
yea, the dayes come, that i will make with the house of judah and israel a new covenant, not like, &c |
True |
0.757 |
0.776 |
4.231 |
Romans 11.26 (Tyndale) |
romans 11.26: and so all israel shalbe saved. as it is writte: there shall come oute of sion he that doth delyver and shall turne awaye the vngodlynes of iacob. |
and so all israel shall be saved, (as it is written) the deliverer shall come out of sion, |
True |
0.745 |
0.873 |
5.723 |
Romans 11.26 (ODRV) |
romans 11.26: and so al israel might be saued, as it is written: there shal come out of sion, he that shal deliuer, and shal auert impietie from iacob. |
and so all israel shall be saved, (as it is written) the deliverer shall come out of sion, |
True |
0.72 |
0.854 |
2.614 |
Romans 11.26 (Vulgate) |
romans 11.26: et sic omnis israel salvus fieret, sicut scriptum est: veniet ex sion, qui eripiat, et avertat impietatem a jacob. |
and so all israel shall be saved, (as it is written) the deliverer shall come out of sion, |
True |
0.676 |
0.382 |
0.566 |
Psalms 14.7 (AKJV) |
psalms 14.7: o that the saluation of israel were come out of sion! when the lord bringeth backe the captiuitie of his people, iacob shall reioyce, and israel shalbe glad. |
and so all israel shall be saved, (as it is written) the deliverer shall come out of sion, |
True |
0.671 |
0.172 |
2.91 |
Jeremiah 31.31 (AKJV) |
jeremiah 31.31: behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a newe couenant with the house of israel, and with the house of iudah. |
yea, the dayes come, that i will make with the house of judah and israel a new covenant, not like, &c. jer. 31.28, 29, &c. and so all israel shall be saved, (as it is written) the deliverer shall come out of sion, |
False |
0.648 |
0.424 |
7.456 |
Jeremiah 31.31 (Geneva) |
jeremiah 31.31: beholde, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of israel, and with the house of iudah, |
yea, the dayes come, that i will make with the house of judah and israel a new covenant, not like, &c. jer. 31.28, 29, &c. and so all israel shall be saved, (as it is written) the deliverer shall come out of sion, |
False |
0.641 |
0.526 |
9.24 |