Isaiah 21.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 21.9: behold this man cometh, the rider upon the chariot with two horsemen, and he answered, and said: babylon is fallen, she is fallen, and all the graven gods thereof are broken unto the ground. |
babylon is fallen, behold, he comes, &c |
False |
0.654 |
0.85 |
1.726 |
Isaiah 21.9 (Geneva) |
isaiah 21.9: and beholde, this mans charet commeth with two horsemen. and he answered and said, babel is fallen: it is fallen, and all the images of her gods hath he broken vnto the ground. |
babylon is fallen, behold, he comes, &c |
False |
0.643 |
0.818 |
0.521 |
Isaiah 21.9 (AKJV) |
isaiah 21.9: and behold, heere commeth a charet of men with a couple of horsemen: and he answered and sayd; babylon is fallen, is fallen, and all the grauen images of her gods he hath broken vnto the ground. |
babylon is fallen, behold, he comes, &c |
False |
0.63 |
0.903 |
1.639 |
Ezekiel 7.6 (Vulgate) - 1 |
ezekiel 7.6: evigilavit adversum te, ecce venit. |
babylon is fallen, behold, he comes, &c |
False |
0.622 |
0.398 |
0.0 |