1 John 3.5 (ODRV) - 0 |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: |
he was manifest to take away our sinnes, 1 john 3 |
True |
0.85 |
0.922 |
2.565 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
he was manifest to take away our sinnes, 1 john 3 |
True |
0.834 |
0.925 |
4.144 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
he was manifest to take away our sinnes, 1 john 3 |
True |
0.812 |
0.946 |
2.241 |
1 John 3.5 (Tyndale) |
1 john 3.5: and ye knowe that he appered to take awaye oure synnes and in him is no synne. |
he was manifest to take away our sinnes, 1 john 3 |
True |
0.8 |
0.866 |
1.145 |
1 John 3.5 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.5: et scitis quia ille apparuit ut peccata nostra tolleret: |
he was manifest to take away our sinnes, 1 john 3 |
True |
0.777 |
0.714 |
1.056 |
1 John 2.2 (AKJV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
he was manifest to take away our sinnes, 1 john 3 |
True |
0.722 |
0.224 |
1.45 |
1 John 3.5 (ODRV) |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: and sinne in him there is none. |
he first beares iniquity, and afterward by vertue thereof justfieth. rich. ninteenthly, because scripture saith, he hath washt away our sinnes, rev. 1.5. he was manifest to take away our sinnes, 1 john 3. but he came not to do it if it be still to do. kilc |
False |
0.688 |
0.264 |
1.634 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
he first beares iniquity, and afterward by vertue thereof justfieth. rich. ninteenthly, because scripture saith, he hath washt away our sinnes, rev. 1.5. he was manifest to take away our sinnes, 1 john 3. but he came not to do it if it be still to do. kilc |
False |
0.687 |
0.877 |
1.498 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
he first beares iniquity, and afterward by vertue thereof justfieth. rich. ninteenthly, because scripture saith, he hath washt away our sinnes, rev. 1.5. he was manifest to take away our sinnes, 1 john 3. but he came not to do it if it be still to do. kilc |
False |
0.668 |
0.598 |
2.576 |