Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
he hath appeared, that is past, that he might take sin away, |
True |
0.639 |
0.562 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
he hath appeared, that is past, that he might take sin away, |
True |
0.625 |
0.696 |
0.518 |
1 John 3.5 (ODRV) |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: and sinne in him there is none. |
he hath appeared, that is past, that he might take sin away, |
True |
0.618 |
0.834 |
2.785 |
Hebrews 9.28 (ODRV) |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. the second time he shal appeare without sinne to them that expect him, vnto saluation. |
he hath appeared, that is past, that he might take sin away, |
True |
0.616 |
0.538 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
he hath appeared, that is past, that he might take sin away, |
True |
0.614 |
0.437 |
0.0 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
he hath appeared, that is past, that he might take sin away, |
True |
0.613 |
0.843 |
0.614 |
1 John 3.5 (Tyndale) |
1 john 3.5: and ye knowe that he appered to take awaye oure synnes and in him is no synne. |
he hath appeared, that is past, that he might take sin away, |
True |
0.613 |
0.668 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
first, he could not meane sinnes destruction, or total riddance, for he hath appeared, that is past, that he might take sin away, |
False |
0.606 |
0.427 |
0.717 |