Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
he rose again for our iustification |
True |
0.841 |
0.933 |
0.536 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
he rose again for our iustification |
True |
0.827 |
0.931 |
1.678 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
he rose again for our iustification |
True |
0.806 |
0.935 |
0.56 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
he rose again for our iustification |
True |
0.777 |
0.788 |
0.0 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
he rose again for our iustification |
True |
0.744 |
0.906 |
1.052 |
Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
he rose again for our iustification |
True |
0.692 |
0.754 |
0.0 |
Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
he rose again for our iustification |
True |
0.685 |
0.671 |
0.0 |
Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
he rose again for our iustification |
True |
0.66 |
0.693 |
0.0 |
Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
he rose again for our iustification |
True |
0.643 |
0.684 |
0.0 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
doth that place say, his resurrection declares believers to be iust: but it plainly saith as this obiection doth, that he rose again for our iustification |
True |
0.631 |
0.8 |
1.76 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
thirdly, neither doth that place say, his resurrection declares believers to be iust: but it plainly saith as this obiection doth, that he rose again for our iustification |
False |
0.627 |
0.453 |
0.0 |
Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
doth that place say, his resurrection declares believers to be iust: but it plainly saith as this obiection doth, that he rose again for our iustification |
True |
0.625 |
0.331 |
0.0 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
thirdly, neither doth that place say, his resurrection declares believers to be iust: but it plainly saith as this obiection doth, that he rose again for our iustification |
False |
0.618 |
0.789 |
0.664 |
Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
doth that place say, his resurrection declares believers to be iust: but it plainly saith as this obiection doth, that he rose again for our iustification |
True |
0.617 |
0.454 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
doth that place say, his resurrection declares believers to be iust: but it plainly saith as this obiection doth, that he rose again for our iustification |
True |
0.604 |
0.474 |
0.0 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
doth that place say, his resurrection declares believers to be iust: but it plainly saith as this obiection doth, that he rose again for our iustification |
True |
0.602 |
0.464 |
4.61 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
doth that place say, his resurrection declares believers to be iust: but it plainly saith as this obiection doth, that he rose again for our iustification |
True |
0.601 |
0.798 |
3.241 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
doth that place say, his resurrection declares believers to be iust: but it plainly saith as this obiection doth, that he rose again for our iustification |
True |
0.601 |
0.456 |
3.245 |