Romans 8.30 (AKJV) - 0 |
romans 8.30: moreouer, whom he did predestinate, them he also called: |
whom he predestinated them he also called |
True |
0.893 |
0.927 |
0.186 |
Romans 8.30 (AKJV) - 1 |
romans 8.30: and whom he called, them he also iustified: |
whom he called them he also justified |
True |
0.891 |
0.931 |
0.211 |
Romans 8.30 (Tyndale) - 1 |
romans 8.30: and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
whom he called them he also justified |
True |
0.867 |
0.957 |
0.186 |
Romans 8.30 (AKJV) - 0 |
romans 8.30: moreouer, whom he did predestinate, them he also called: |
whom he called them he also justified, &c. first, he predestinates, |
True |
0.865 |
0.878 |
0.186 |
Romans 8.30 (Vulgate) - 0 |
romans 8.30: quos autem praedestinavit, hos et vocavit: |
whom he predestinated them he also called |
True |
0.863 |
0.449 |
0.0 |
Romans 8.30 (ODRV) |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; them also he hath called. and whom he hath called; them also he hath iustified. and whom he hath iustified; them also hath he glorified. |
whom he called them he also justified, &c. first, he predestinates, |
True |
0.861 |
0.898 |
0.196 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
whom he called them he also justified, &c. first, he predestinates, |
True |
0.861 |
0.885 |
0.232 |
Romans 8.30 (Vulgate) - 1 |
romans 8.30: et quos vocavit, hos et justificavit: |
whom he called them he also justified |
True |
0.859 |
0.766 |
0.0 |
Romans 8.30 (Vulgate) |
romans 8.30: quos autem praedestinavit, hos et vocavit: et quos vocavit, hos et justificavit: quos autem justificavit, illos et glorificavit. |
whom he called them he also justified, &c. first, he predestinates, |
True |
0.852 |
0.535 |
0.0 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
for whom he fore-knew he predestinated, and whom he predestinated them he also called, and whom he called them he also justified, &c. first, he predestinates, |
False |
0.841 |
0.654 |
0.464 |
Romans 8.30 (AKJV) - 0 |
romans 8.30: moreouer, whom he did predestinate, them he also called: |
for whom he fore-knew he predestinated, and whom he predestinated them he also called, and whom he called them he also justified, &c. first, he predestinates, |
False |
0.841 |
0.615 |
0.372 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
whom he predestinated them he also called |
True |
0.84 |
0.928 |
0.232 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
whom he called them he also justified |
True |
0.825 |
0.936 |
0.232 |
Romans 8.30 (ODRV) |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; them also he hath called. and whom he hath called; them also he hath iustified. and whom he hath iustified; them also hath he glorified. |
for whom he fore-knew he predestinated, and whom he predestinated them he also called, and whom he called them he also justified, &c. first, he predestinates, |
False |
0.819 |
0.647 |
3.307 |
Romans 8.30 (Vulgate) |
romans 8.30: quos autem praedestinavit, hos et vocavit: et quos vocavit, hos et justificavit: quos autem justificavit, illos et glorificavit. |
for whom he fore-knew he predestinated, and whom he predestinated them he also called, and whom he called them he also justified, &c. first, he predestinates, |
False |
0.814 |
0.185 |
0.0 |
Romans 8.30 (Tyndale) |
romans 8.30: morover which he apoynted before them he also called. and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
whom he called them he also justified, &c. first, he predestinates, |
True |
0.813 |
0.818 |
0.232 |
Romans 8.30 (ODRV) - 0 |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; |
for whom he fore-knew he predestinated |
True |
0.813 |
0.631 |
2.409 |
Romans 8.30 (ODRV) - 1 |
romans 8.30: them also he hath called. |
whom he predestinated them he also called |
True |
0.81 |
0.871 |
0.211 |
Romans 8.30 (ODRV) |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; them also he hath called. and whom he hath called; them also he hath iustified. and whom he hath iustified; them also hath he glorified. |
whom he called them he also justified |
True |
0.807 |
0.944 |
0.196 |
Romans 8.30 (AKJV) - 0 |
romans 8.30: moreouer, whom he did predestinate, them he also called: |
for whom he fore-knew he predestinated |
True |
0.775 |
0.584 |
0.0 |
Romans 8.30 (Tyndale) |
romans 8.30: morover which he apoynted before them he also called. and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
whom he predestinated them he also called |
True |
0.763 |
0.875 |
0.232 |
Romans 8.30 (Tyndale) |
romans 8.30: morover which he apoynted before them he also called. and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
for whom he fore-knew he predestinated, and whom he predestinated them he also called, and whom he called them he also justified, &c. first, he predestinates, |
False |
0.763 |
0.338 |
0.464 |
Romans 8.30 (Vulgate) - 0 |
romans 8.30: quos autem praedestinavit, hos et vocavit: |
for whom he fore-knew he predestinated |
True |
0.735 |
0.194 |
0.0 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
for whom he fore-knew he predestinated |
True |
0.671 |
0.669 |
0.0 |
Romans 8.29 (AKJV) |
romans 8.29: for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his sonne, that hee might bee the first borne amongst many brethren. |
for whom he fore-knew he predestinated |
True |
0.632 |
0.838 |
0.0 |
Romans 8.29 (Geneva) |
romans 8.29: for those which hee knewe before, he also predestinate to bee made like to the image of his sonne, that hee might be the first borne among many brethren. |
for whom he fore-knew he predestinated |
True |
0.626 |
0.579 |
0.0 |