1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
after we have borne the image of the earthly we shall bear the heavenly, 1 cor |
True |
0.911 |
0.884 |
0.537 |
1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
after we have borne the image of the earthly we shall bear the heavenly, 1 cor |
True |
0.909 |
0.889 |
0.156 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
after we have borne the image of the earthly we shall bear the heavenly, 1 cor |
True |
0.89 |
0.856 |
0.467 |
1 Corinthians 15.49 (Tyndale) |
1 corinthians 15.49: and as we have borne the ymage of the erthy so shall we beare the ymage of the hevenly. |
after we have borne the image of the earthly we shall bear the heavenly, 1 cor |
True |
0.807 |
0.771 |
0.113 |
1 Corinthians 15.49 (Vulgate) |
1 corinthians 15.49: igitur, sicut portavimus imaginem terreni, portemus et imaginem caelestis. |
after we have borne the image of the earthly we shall bear the heavenly, 1 cor |
True |
0.741 |
0.493 |
0.035 |
Psalms 130.8 (Geneva) |
psalms 130.8: and he shall redeeme israel from all his iniquities. |
scripture saith, he shall redeem israel and shall justifie many, psal |
True |
0.685 |
0.424 |
0.14 |
Psalms 129.8 (ODRV) |
psalms 129.8: and he shal redeme israel, from al his iniquities. |
scripture saith, he shall redeem israel and shall justifie many, psal |
True |
0.683 |
0.187 |
0.044 |
Psalms 130.8 (AKJV) |
psalms 130.8: and hee shall redeeme israel, from all his iniquities. |
scripture saith, he shall redeem israel and shall justifie many, psal |
True |
0.677 |
0.336 |
0.132 |