Titus 1.15 (AKJV) - 1 |
titus 1.15: but euen their mind and conscience is defiled. |
the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1 |
True |
0.888 |
0.917 |
2.079 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. |
see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor |
True |
0.881 |
0.903 |
1.006 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: |
see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor |
True |
0.877 |
0.925 |
1.338 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.18: if then any be in christ a new creature: |
see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor |
True |
0.876 |
0.872 |
1.191 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. |
see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor |
True |
0.865 |
0.911 |
1.091 |
Titus 1.15 (ODRV) - 2 |
titus 1.15: but polluted are both their mind and conscience. |
the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1 |
True |
0.845 |
0.843 |
1.852 |
Titus 1.15 (Tyndale) - 2 |
titus 1.15: but even the very myndes and consciences of them are defiled. |
the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1 |
True |
0.834 |
0.871 |
0.993 |
Titus 1.15 (Vulgate) - 1 |
titus 1.15: coinquinatis autem et infidelibus, nihil est mundum, sed inquinatae sunt eorum et mens et conscientia. |
the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1 |
True |
0.83 |
0.471 |
0.413 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
is freed from the law of sin and death |
True |
0.79 |
0.9 |
1.797 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
is freed from the law of sin and death |
True |
0.779 |
0.917 |
1.797 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1 |
True |
0.773 |
0.899 |
0.793 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
is freed from the law of sin and death |
True |
0.759 |
0.903 |
0.839 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
is freed from the law of sin and death |
True |
0.74 |
0.818 |
0.596 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
is freed from the law of sin and death |
True |
0.74 |
0.818 |
0.596 |
Romans 8.2 (Vulgate) |
romans 8.2: lex enim spiritus vitae in christo jesu liberavit me a lege peccati et mortis. |
is freed from the law of sin and death |
True |
0.739 |
0.838 |
0.0 |
Romans 8.5 (AKJV) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
mindes and savours the things of the spirit, &c |
True |
0.736 |
0.677 |
0.704 |
Romans 8.5 (Geneva) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
mindes and savours the things of the spirit, &c |
True |
0.736 |
0.677 |
0.704 |
Romans 8.5 (ODRV) - 1 |
romans 8.5: but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
mindes and savours the things of the spirit, &c |
True |
0.735 |
0.637 |
0.645 |
Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
is freed from the law of sin and death |
True |
0.73 |
0.841 |
0.0 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit |
True |
0.728 |
0.853 |
1.263 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit |
True |
0.728 |
0.818 |
1.304 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c. the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1.15. see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.721 |
0.886 |
6.704 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c |
True |
0.718 |
0.878 |
1.009 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit |
True |
0.717 |
0.836 |
0.0 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c |
True |
0.713 |
0.845 |
1.042 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c. the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1.15. see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.7 |
0.806 |
4.574 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c |
True |
0.7 |
0.597 |
0.0 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit |
True |
0.687 |
0.572 |
0.0 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit |
True |
0.687 |
0.421 |
1.189 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c |
True |
0.682 |
0.412 |
0.949 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c. the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1.15. see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.678 |
0.578 |
0.658 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit |
True |
0.677 |
0.195 |
0.0 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit |
True |
0.675 |
0.913 |
0.395 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c |
True |
0.675 |
0.87 |
0.658 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 1 |
romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit |
True |
0.675 |
0.504 |
0.0 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit |
True |
0.663 |
0.914 |
0.395 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c |
True |
0.661 |
0.869 |
0.658 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c. the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1.15. see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.659 |
0.873 |
6.426 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit |
True |
0.659 |
0.851 |
0.669 |
Titus 1.15 (AKJV) |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: but euen their mind and conscience is defiled. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c. the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1.15. see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.65 |
0.814 |
5.914 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit |
True |
0.643 |
0.851 |
0.669 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. olde things are passed away: beholde, all things are become newe. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c. the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1.15. see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.643 |
0.654 |
4.883 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c. the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1.15. see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.642 |
0.865 |
6.426 |
Titus 1.15 (ODRV) |
titus 1.15: al things are cleane to the cleane: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: but polluted are both their mind and conscience. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c. the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1.15. see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.641 |
0.62 |
4.583 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c. the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1.15. see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.635 |
0.731 |
6.781 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit |
True |
0.627 |
0.902 |
0.362 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
is freed from the law of sin and death |
True |
0.625 |
0.693 |
0.0 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit |
True |
0.622 |
0.902 |
0.377 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit |
True |
0.62 |
0.849 |
0.347 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit |
True |
0.62 |
0.811 |
0.377 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit |
True |
0.612 |
0.398 |
0.0 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit |
True |
0.601 |
0.79 |
0.0 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
for it is the believer and onely he that walkes not after the flesh but after the spirit, that is freed from the law of sin and death, that mindes and savours the things of the spirit, &c. the unbelievers minde and conscience is defiled, titus 1.15. see some more scriptures, if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.6 |
0.648 |
2.275 |