Philippians 3.9 (Tyndale) - 2 |
philippians 3.9: i meane the rightewesnes which cometh of god thorowe fayth |
and then positively, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god through faith, phil |
True |
0.815 |
0.492 |
0.472 |
Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
secondly, an application of the said nomination, that is, saith he, first negatively, not having mine own righteousnesse, &c. and then positively, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god through faith, phil. 3. which declares plainly, that when we have the righteousnesse which is of god through faith |
False |
0.798 |
0.899 |
4.405 |
Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
secondly, an application of the said nomination, that is, saith he, first negatively, not having mine own righteousnesse, &c. and then positively, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god through faith, phil. 3. which declares plainly, that when we have the righteousnesse which is of god through faith |
False |
0.796 |
0.901 |
4.074 |
Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
and then positively, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god through faith, phil |
True |
0.778 |
0.907 |
2.535 |
Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
and then positively, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god through faith, phil |
True |
0.773 |
0.889 |
2.341 |
Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
and then positively, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god through faith, phil |
True |
0.759 |
0.798 |
2.093 |
Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
secondly, an application of the said nomination, that is, saith he, first negatively, not having mine own righteousnesse, &c. and then positively, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god through faith, phil. 3. which declares plainly, that when we have the righteousnesse which is of god through faith |
False |
0.754 |
0.596 |
2.203 |
Philippians 3.9 (Tyndale) |
philippians 3.9: and myght be founde in him not havynge myne awne rightewesnes which is of the lawe: but that which spryngeth of the fayth which is in christ. i meane the rightewesnes which cometh of god thorowe fayth |
secondly, an application of the said nomination, that is, saith he, first negatively, not having mine own righteousnesse, &c. and then positively, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god through faith, phil. 3. which declares plainly, that when we have the righteousnesse which is of god through faith |
False |
0.744 |
0.38 |
0.834 |
Romans 1.17 (AKJV) - 0 |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: |
which declares plainly, that when we have the righteousnesse which is of god through faith |
True |
0.709 |
0.221 |
2.473 |
Romans 1.17 (Geneva) |
romans 1.17: for by it the righteousnesse of god is reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
which declares plainly, that when we have the righteousnesse which is of god through faith |
True |
0.703 |
0.246 |
2.157 |
Romans 1.17 (Tyndale) - 0 |
romans 1.17: for by it the rightewesnes which cometh of god is opened from fayth to fayth. |
which declares plainly, that when we have the righteousnesse which is of god through faith |
True |
0.694 |
0.183 |
0.723 |
Romans 9.30 (ODRV) |
romans 9.30: what shal we say then? that the gentils which pursued not after iustice, haue apprehended iustice, but the iustice that is of faith. |
which declares plainly, that when we have the righteousnesse which is of god through faith |
True |
0.687 |
0.237 |
0.426 |
Romans 9.30 (AKJV) |
romans 9.30: what shall wee say then? that the gentiles which followed not after righteousnesse, haue attained to righteousnesse, euen the righteousnesse which is of faith: |
which declares plainly, that when we have the righteousnesse which is of god through faith |
True |
0.67 |
0.531 |
1.731 |
Romans 9.30 (Geneva) |
romans 9.30: what shall we say then? that the gentiles which folowed not righteousnes, haue attained vnto righteousnes, euen the righteousnes which is of faith. |
which declares plainly, that when we have the righteousnesse which is of god through faith |
True |
0.659 |
0.577 |
0.397 |
Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
and then positively, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god through faith, phil |
True |
0.653 |
0.477 |
2.05 |
Romans 3.22 (AKJV) |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: for there is no difference: |
and then positively, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god through faith, phil |
True |
0.643 |
0.537 |
1.981 |
Romans 3.22 (ODRV) |
romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. for there is no distinction. |
and then positively, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god through faith, phil |
True |
0.611 |
0.5 |
1.583 |