Proverbs 1.30 (AKJV) |
proverbs 1.30: they would none of my counsel: they despised all my reproofe. |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs |
True |
0.882 |
0.942 |
0.356 |
Proverbs 1.30 (Geneva) |
proverbs 1.30: they would none of my counsell, but despised all my correction. |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs |
True |
0.881 |
0.927 |
0.356 |
Proverbs 1.25 (Geneva) |
proverbs 1.25: but ye haue despised all my counsell, and would none of my correction. |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs |
True |
0.831 |
0.926 |
0.314 |
Proverbs 1.30 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.30: nor consented to my counsel, but despised all my reproof. |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs |
True |
0.827 |
0.766 |
0.334 |
Proverbs 1.25 (AKJV) |
proverbs 1.25: but ye haue set at nought all my counsell, & would none of my reproofe: |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs |
True |
0.805 |
0.895 |
0.0 |
Proverbs 1.25 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.25: you have despised all my counsel, and have neglected my reprehensions. |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs |
True |
0.753 |
0.759 |
0.334 |
Proverbs 1.31 (Geneva) |
proverbs 1.31: therefore shall they eate of ye fruite of their owne way, and be filled with their owne deuises. |
shall they eat of the fruit of their own way, |
True |
0.717 |
0.944 |
0.067 |
Proverbs 1.31 (AKJV) |
proverbs 1.31: therefore shall they eate of the fruite of their owne way, and be filled with their owne deuices. |
shall they eat of the fruit of their own way, |
True |
0.712 |
0.933 |
0.069 |
Proverbs 1.31 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.31: therefore they shall eat the fruit of their own way, and shall be filled with their own devices. |
shall they eat of the fruit of their own way, |
True |
0.692 |
0.938 |
1.731 |
Proverbs 1.30 (AKJV) |
proverbs 1.30: they would none of my counsel: they despised all my reproofe. |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs, therefore shall they eat of the fruit of their own way, |
False |
0.678 |
0.921 |
0.352 |
Proverbs 1.30 (Geneva) |
proverbs 1.30: they would none of my counsell, but despised all my correction. |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs, therefore shall they eat of the fruit of their own way, |
False |
0.658 |
0.899 |
0.352 |
Proverbs 1.31 (Geneva) |
proverbs 1.31: therefore shall they eate of ye fruite of their owne way, and be filled with their owne deuises. |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs, therefore shall they eat of the fruit of their own way, |
False |
0.658 |
0.851 |
1.251 |
Proverbs 1.31 (AKJV) |
proverbs 1.31: therefore shall they eate of the fruite of their owne way, and be filled with their owne deuices. |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs, therefore shall they eat of the fruit of their own way, |
False |
0.658 |
0.809 |
1.309 |
Proverbs 1.31 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.31: therefore they shall eat the fruit of their own way, and shall be filled with their own devices. |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs, therefore shall they eat of the fruit of their own way, |
False |
0.649 |
0.847 |
5.338 |
Proverbs 1.25 (Geneva) |
proverbs 1.25: but ye haue despised all my counsell, and would none of my correction. |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs, therefore shall they eat of the fruit of their own way, |
False |
0.636 |
0.812 |
0.314 |
Proverbs 1.31 (Vulgate) |
proverbs 1.31: comedent igitur fructus viae suae, suisque consiliis saturabuntur. |
shall they eat of the fruit of their own way, |
True |
0.621 |
0.392 |
0.0 |
Proverbs 1.25 (AKJV) |
proverbs 1.25: but ye haue set at nought all my counsell, & would none of my reproofe: |
they would none of my counsels, they despised all my reproofs, therefore shall they eat of the fruit of their own way, |
False |
0.604 |
0.705 |
0.0 |