Isaiah 26.16 (Geneva) |
isaiah 26.16: lord, in trouble haue they visited thee: they powred out a prayer when thy chastening was vpon them. |
lord saith isaiah, in trouble they will visit thee, they poured out prayers when thy chastning was upon them, isa |
True |
0.917 |
0.965 |
0.569 |
Isaiah 26.16 (AKJV) |
isaiah 26.16: lord, in trouble haue they visited thee: they powred out a prayer when thy chastening was vpon them. |
lord saith isaiah, in trouble they will visit thee, they poured out prayers when thy chastning was upon them, isa |
True |
0.917 |
0.965 |
0.569 |
Hosea 5.15 (Geneva) - 1 |
hosea 5.15: in their affliction they will seeke me diligently. |
in their affliction saith hosea they will seek thee diligently, hos |
True |
0.827 |
0.936 |
3.299 |
Hosea 5.15 (AKJV) - 1 |
hosea 5.15: in their affliction they will seeke me early. |
in their affliction saith hosea they will seek thee diligently, hos |
True |
0.801 |
0.873 |
1.393 |
Isaiah 26.16 (AKJV) |
isaiah 26.16: lord, in trouble haue they visited thee: they powred out a prayer when thy chastening was vpon them. |
lord saith isaiah, in trouble they will visit thee, they poured out prayers when thy chastning was upon them, isa. 26.16. in their affliction saith hosea they will seek thee diligently, hos. 5.15. that we never pray so feelingly, fervently, forcibly as in time of affliction, may be seen in the examples of the children of israel, judges 3.9,15. elisha, 2 kings 6.18. hezekiah, 2 kings 19.15,16 |
False |
0.753 |
0.886 |
0.833 |
Isaiah 26.16 (Geneva) |
isaiah 26.16: lord, in trouble haue they visited thee: they powred out a prayer when thy chastening was vpon them. |
lord saith isaiah, in trouble they will visit thee, they poured out prayers when thy chastning was upon them, isa. 26.16. in their affliction saith hosea they will seek thee diligently, hos. 5.15. that we never pray so feelingly, fervently, forcibly as in time of affliction, may be seen in the examples of the children of israel, judges 3.9,15. elisha, 2 kings 6.18. hezekiah, 2 kings 19.15,16 |
False |
0.753 |
0.886 |
0.833 |
Isaiah 26.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 26.16: lord, they have sought after thee in distress, in the tribulation of murmuring thy instruction was with them. |
in their affliction saith hosea they will seek thee diligently, hos |
True |
0.72 |
0.562 |
0.74 |
Isaiah 26.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 26.16: lord, they have sought after thee in distress, in the tribulation of murmuring thy instruction was with them. |
lord saith isaiah, in trouble they will visit thee, they poured out prayers when thy chastning was upon them, isa |
True |
0.682 |
0.193 |
0.423 |