2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 5.17: beholde, all things are become newe. |
behold all things are be come new |
True |
0.824 |
0.887 |
0.29 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.17: old things are past away, behold, al things are become new. |
behold all things are be come new |
True |
0.782 |
0.809 |
1.831 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.18: the old are passed, behold al things are made new. |
behold all things are be come new |
True |
0.78 |
0.767 |
1.871 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.17: olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
behold all things are be come new |
True |
0.767 |
0.9 |
1.75 |
2 Corinthians 5.17 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.17: ecce facta sunt omnia nova. |
behold all things are be come new |
True |
0.737 |
0.556 |
0.0 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
now thou must mortifie the deeds of the flesh, |
True |
0.642 |
0.901 |
1.235 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
now thou must mortifie the deeds of the flesh, |
True |
0.634 |
0.862 |
0.189 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
now thou must mortifie the deeds of the flesh, |
True |
0.631 |
0.875 |
1.001 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
now thou must mortifie the deeds of the flesh, |
True |
0.62 |
0.887 |
0.391 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
heretofore thou walkest after the flesh |
True |
0.606 |
0.871 |
0.104 |