| John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
this is life eternal to know thee, the onely true god and iesus christ whom thou hast sent |
True |
0.859 |
0.927 |
0.878 |
| John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
this is life eternal to know thee, the onely true god and iesus christ whom thou hast sent |
True |
0.856 |
0.955 |
2.836 |
| John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
this is life eternal to know thee, the onely true god and iesus christ whom thou hast sent |
True |
0.845 |
0.954 |
2.291 |
| John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
this is life eternal to know thee, the onely true god and iesus christ whom thou hast sent |
True |
0.838 |
0.946 |
1.655 |
| John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
this is life eternal to know thee, the onely true god and iesus christ whom thou hast sent |
True |
0.811 |
0.503 |
0.0 |
| John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
and there is no truth in him, vers. 4. what saith our saviour? this is life eternal to know thee, the onely true god and iesus christ whom thou hast sent |
False |
0.74 |
0.875 |
3.542 |
| John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
and there is no truth in him, vers. 4. what saith our saviour? this is life eternal to know thee, the onely true god and iesus christ whom thou hast sent |
False |
0.739 |
0.521 |
0.878 |
| 1 John 5.20 (AKJV) |
1 john 5.20: and we know that the sonne of god is come, and hath giuen vs an vnderstanding that wee may know him that is true: and wee are in him that is true, euen in his sonne iesus christ. this is the true god, and eternall life. |
and there is no truth in him, vers. 4. what saith our saviour? this is life eternal to know thee, the onely true god and iesus christ whom thou hast sent |
False |
0.728 |
0.214 |
1.976 |
| John 17.3 (Wycliffe) |
john 17.3: and this is euerlastynge lijf, that thei knowe thee very god aloone, and whom thou hast sent, jhesu crist. |
this is life eternal to know thee, the onely true god and iesus christ whom thou hast sent |
True |
0.727 |
0.527 |
0.823 |
| John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
and there is no truth in him, vers. 4. what saith our saviour? this is life eternal to know thee, the onely true god and iesus christ whom thou hast sent |
False |
0.723 |
0.791 |
2.39 |
| John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
and there is no truth in him, vers. 4. what saith our saviour? this is life eternal to know thee, the onely true god and iesus christ whom thou hast sent |
False |
0.719 |
0.678 |
2.992 |
