John 10.1 (Tyndale) - 1 |
john 10.1: he that entreth not in by the dore into the shepefolde but clymeth vp some other waye: |
for he that entereth not by the dore into the sheepfold, by the dore of episcopal ordination, |
False |
0.733 |
0.875 |
4.026 |
John 10.1 (ODRV) - 0 |
john 10.1: amen, amen i say to you, he that entreth not by the doore into the fold of the sheep, but climeth vp another way; |
for he that entereth not by the dore into the sheepfold, by the dore of episcopal ordination, |
False |
0.664 |
0.929 |
0.0 |
John 10.1 (Geneva) |
john 10.1: verely, verely i say vnto you, hee that entreth not in by the doore into the sheepefolde, but climeth vp another way, he is a theefe and a robber. |
for he that entereth not by the dore into the sheepfold, by the dore of episcopal ordination, |
False |
0.648 |
0.893 |
0.0 |
John 10.1 (AKJV) |
john 10.1: uerily, verily i say vnto you, he that entreth not by th doore into the sheepefold, but climeth vp some other way, the same is a theefe, and a robber. |
for he that entereth not by the dore into the sheepfold, by the dore of episcopal ordination, |
False |
0.624 |
0.891 |
0.0 |
John 10.2 (AKJV) |
john 10.2: but hee that entreth in by the doore, is the shepherd of the sheepe. |
for he that entereth not by the dore into the sheepfold, by the dore of episcopal ordination, |
False |
0.621 |
0.849 |
0.0 |
John 10.2 (ODRV) |
john 10.2: but he that entreth by the doore, is the pastour of the sheep. |
for he that entereth not by the dore into the sheepfold, by the dore of episcopal ordination, |
False |
0.61 |
0.88 |
0.0 |
John 10.2 (Vulgate) |
john 10.2: qui autem intrat per ostium, pastor est ovium. |
for he that entereth not by the dore into the sheepfold, by the dore of episcopal ordination, |
False |
0.607 |
0.449 |
0.0 |
John 10.2 (Geneva) |
john 10.2: but he that goeth in by the doore, is the shepheard of the sheepe. |
for he that entereth not by the dore into the sheepfold, by the dore of episcopal ordination, |
False |
0.601 |
0.76 |
0.0 |