Canticles 2.1 (AKJV) |
canticles 2.1: i am the rose of sharon, and the lillie of the valleys. |
why so? he stileth himselfe the lilly of the valleys, cant. 2.1 |
True |
0.818 |
0.754 |
4.051 |
Canticles 2.1 (Geneva) |
canticles 2.1: i am the rose of the fielde, and the lilie of the valleys. |
why so? he stileth himselfe the lilly of the valleys, cant. 2.1 |
True |
0.794 |
0.741 |
4.051 |
Canticles 2.1 (Douay-Rheims) |
canticles 2.1: i am the flower of the field, and the lily of the valleys. |
why so? he stileth himselfe the lilly of the valleys, cant. 2.1 |
True |
0.767 |
0.663 |
4.051 |
John 8.1 (ODRV) |
john 8.1: and iesvs went into the mount-oliuet: |
first, he ascended from a mountaine |
True |
0.696 |
0.632 |
0.0 |
John 8.1 (Vulgate) |
john 8.1: jesus autem perrexit in montem oliveti: |
first, he ascended from a mountaine |
True |
0.696 |
0.305 |
0.0 |
John 8.1 (Tyndale) |
john 8.1: and iesus went vnto mounte olivete |
first, he ascended from a mountaine |
True |
0.679 |
0.627 |
0.0 |
Exodus 19.20 (ODRV) |
exodus 19.20: and our lord descended vpon the mount sinai in the very toppe of the mount, and he called moyses into the toppe therof. whither when he was ascended, |
first, he ascended from a mountaine |
True |
0.676 |
0.648 |
2.361 |
Exodus 19.20 (Geneva) |
exodus 19.20: (for the lord came downe vpon mount sinai on the toppe of the mount) and when the lord called moses vp into the top of the mount, moses went vp. |
first, he ascended from a mountaine |
True |
0.667 |
0.442 |
0.0 |
Exodus 19.20 (AKJV) |
exodus 19.20: and the lord came downe vpon mount sinai, on the top of the mount: and the lord called moses vp to the top of the mount, and moses went vp. |
first, he ascended from a mountaine |
True |
0.662 |
0.387 |
0.0 |
Canticles 2.1 (AKJV) |
canticles 2.1: i am the rose of sharon, and the lillie of the valleys. |
first, he ascended from a mountaine, and why so? he stileth himselfe the lilly of the valleys, cant. 2.1 |
False |
0.636 |
0.598 |
5.243 |
John 8.1 (AKJV) |
john 8.1: iesus went vnto th mount of oliues: |
first, he ascended from a mountaine |
True |
0.631 |
0.5 |
0.0 |
John 8.1 (Geneva) |
john 8.1: and iesus went vnto the mount of oliues, |
first, he ascended from a mountaine |
True |
0.624 |
0.543 |
0.0 |