Mark 7.19 (Tyndale) |
mark 7.19: because it entrith not in to his hert but into the belly: and goeth out into the draught that porgeth oute all meates. |
yet let me me urge against it one text of scripture, which is mark 7.19. where our saviour saith, that whatsoever entreth into the belly, goeth out into the draught |
False |
0.782 |
0.764 |
1.604 |
Mark 7.19 (Geneva) |
mark 7.19: because it entreth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught which is the purging of all meates? |
yet let me me urge against it one text of scripture, which is mark 7.19. where our saviour saith, that whatsoever entreth into the belly, goeth out into the draught |
False |
0.754 |
0.9 |
1.953 |
Mark 7.19 (AKJV) |
mark 7.19: because it entreth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats? |
yet let me me urge against it one text of scripture, which is mark 7.19. where our saviour saith, that whatsoever entreth into the belly, goeth out into the draught |
False |
0.748 |
0.906 |
1.953 |
Mark 7.19 (ODRV) |
mark 7.19: because it entreth not into his hart, but goeth into the belly, and is cast out into the priuy, purging al the meates? |
yet let me me urge against it one text of scripture, which is mark 7.19. where our saviour saith, that whatsoever entreth into the belly, goeth out into the draught |
False |
0.727 |
0.281 |
1.54 |
Matthew 15.17 (Geneva) |
matthew 15.17: perceiue ye not yet, that whatsoeuer entreth into the mouth, goeth into the bellie, and is cast out into the draught? |
whatsoever entreth into the belly, goeth out into the draught |
True |
0.719 |
0.952 |
0.848 |
Matthew 15.17 (Tyndale) |
matthew 15.17: perceave ye not that what soever goeth in at the mouth descendeth doune in to the bely and is cast out into the draught? |
whatsoever entreth into the belly, goeth out into the draught |
True |
0.715 |
0.899 |
0.818 |
Matthew 15.17 (AKJV) |
matthew 15.17: doe not yee yet vnderstand, that whatsoeuer entreth in at the mouth, goeth into the belly, and is cast out into the draught? |
whatsoever entreth into the belly, goeth out into the draught |
True |
0.69 |
0.956 |
0.818 |
Matthew 15.17 (ODRV) |
matthew 15.17: doe you not vnderstand, that al that entreth into the mouth, goeth into the belly, and is cast forth into the priuy? |
whatsoever entreth into the belly, goeth out into the draught |
True |
0.686 |
0.922 |
0.409 |
Mark 7.19 (Tyndale) |
mark 7.19: because it entrith not in to his hert but into the belly: and goeth out into the draught that porgeth oute all meates. |
whatsoever entreth into the belly, goeth out into the draught |
True |
0.601 |
0.907 |
0.881 |