Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
sinfull communication comes out of our mouthes, that ministers no grace to the hearers |
True |
0.708 |
0.879 |
1.797 |
Ephesians 4.29 (Geneva) |
ephesians 4.29: let no corrupt comunication proceed out of your mouths: but that which is good, to ye vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
sinfull communication comes out of our mouthes, that ministers no grace to the hearers |
True |
0.694 |
0.881 |
0.395 |
Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
o beloved, how much vain, carnall, and sinfull communication comes out of our mouthes, that ministers no grace to the hearers |
False |
0.692 |
0.734 |
1.686 |
Ephesians 4.29 (Geneva) |
ephesians 4.29: let no corrupt comunication proceed out of your mouths: but that which is good, to ye vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
o beloved, how much vain, carnall, and sinfull communication comes out of our mouthes, that ministers no grace to the hearers |
False |
0.676 |
0.75 |
0.496 |
Ephesians 4.29 (Tyndale) |
ephesians 4.29: let no filthy communicacion procede out of youre mouthes: but that whych is good to edefye with all when nede ys: that it maye have faveour with the hearers. |
sinfull communication comes out of our mouthes, that ministers no grace to the hearers |
True |
0.659 |
0.699 |
1.563 |
Ephesians 4.29 (ODRV) |
ephesians 4.29: al naughtie speach let it not proceed out of your mouth: but if there be any good to the edifying of the faith, that it may giue grace to the hearers. |
sinfull communication comes out of our mouthes, that ministers no grace to the hearers |
True |
0.655 |
0.61 |
0.408 |
Ephesians 4.29 (ODRV) |
ephesians 4.29: al naughtie speach let it not proceed out of your mouth: but if there be any good to the edifying of the faith, that it may giue grace to the hearers. |
o beloved, how much vain, carnall, and sinfull communication comes out of our mouthes, that ministers no grace to the hearers |
False |
0.644 |
0.435 |
0.512 |
Ephesians 4.29 (Tyndale) |
ephesians 4.29: let no filthy communicacion procede out of youre mouthes: but that whych is good to edefye with all when nede ys: that it maye have faveour with the hearers. |
o beloved, how much vain, carnall, and sinfull communication comes out of our mouthes, that ministers no grace to the hearers |
False |
0.636 |
0.369 |
1.906 |
Matthew 15.18 (ODRV) |
matthew 15.18: but the things that proceed out of the mouth, come forth from the hart, and those things defile a man. |
sinfull communication comes out of our mouthes |
True |
0.61 |
0.578 |
0.0 |