1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
he called thee unto holinesse, 1 thes 4 |
True |
0.723 |
0.675 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
he called thee unto holinesse, 1 thes 4 |
True |
0.718 |
0.767 |
0.111 |
1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
he called thee unto holinesse, 1 thes 4 |
True |
0.718 |
0.767 |
0.111 |
1 Thessalonians 5.24 (Geneva) |
1 thessalonians 5.24: faithfull is hee which calleth you, which will also doe it. |
sixthly, that faithfull is god, who called thee, who also will do it |
True |
0.648 |
0.942 |
0.364 |
1 Thessalonians 5.24 (AKJV) |
1 thessalonians 5.24: faithfull is hee that calleth you, who also will doe it. |
sixthly, that faithfull is god, who called thee, who also will do it |
True |
0.644 |
0.945 |
0.364 |
1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
he called thee unto holinesse, 1 thes 4 |
True |
0.642 |
0.734 |
0.0 |
Hebrews 2.11 (Tyndale) - 0 |
hebrews 2.11: for he that sanctifieth and they which are sanctified are all of one. |
and he that sanctifieth all the people of god, 1 thes |
True |
0.633 |
0.79 |
0.284 |
1 Thessalonians 5.24 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.24: faythfull is he which called you: which will also do it. |
sixthly, that faithfull is god, who called thee, who also will do it |
True |
0.632 |
0.894 |
0.41 |
Hebrews 2.11 (Geneva) - 0 |
hebrews 2.11: for he that sanctifieth, and they which are sanctified, are all of one: |
and he that sanctifieth all the people of god, 1 thes |
True |
0.628 |
0.779 |
0.284 |
1 Thessalonians 5.24 (ODRV) |
1 thessalonians 5.24: he is faithful, that hath called you, who also wil doe it. |
sixthly, that faithfull is god, who called thee, who also will do it |
True |
0.62 |
0.918 |
0.344 |
1 Thessalonians 4.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.7: non enim vocavit nos deus in immunditiam, sed in sanctificationem. |
he called thee unto holinesse, 1 thes 4 |
True |
0.617 |
0.377 |
0.0 |