2 Corinthians 3.17 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 3.17: and where the spirit of our lord is, there is libertie. |
for where the spirit of the lord is, there is libertie |
True |
0.887 |
0.91 |
9.401 |
2 Corinthians 3.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 3.17: and where the sprete of the lorde is there is libertie. |
for where the spirit of the lord is, there is libertie |
True |
0.869 |
0.91 |
3.47 |
2 Corinthians 3.17 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 3.17: ubi autem spiritus domini, ibi libertas. |
for where the spirit of the lord is, there is libertie |
True |
0.846 |
0.842 |
0.0 |
2 Corinthians 3.17 (AKJV) |
2 corinthians 3.17: now the lord is that spirit, and where the spirit of the lord is, there is libertie. |
for where the spirit of the lord is, there is libertie |
True |
0.81 |
0.916 |
10.664 |
2 Corinthians 3.17 (Geneva) |
2 corinthians 3.17: nowe the lord is the spirite, and where the spirite of the lord is, there is libertie. |
for where the spirit of the lord is, there is libertie |
True |
0.807 |
0.928 |
6.552 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal |
True |
0.793 |
0.594 |
3.523 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal |
True |
0.771 |
0.843 |
5.869 |
2 Corinthians 3.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 3.17: and where the sprete of the lorde is there is libertie. |
thirdly, the glorious liberties of his spirit; for where the spirit of the lord is, there is libertie. 2 cor. 3.17. not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal. 5.13. but spirituall liberty, and freedome from sin |
False |
0.768 |
0.849 |
9.093 |
2 Corinthians 3.17 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 3.17: and where the spirit of our lord is, there is libertie. |
thirdly, the glorious liberties of his spirit; for where the spirit of the lord is, there is libertie. 2 cor. 3.17. not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal. 5.13. but spirituall liberty, and freedome from sin |
False |
0.765 |
0.893 |
18.097 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal |
True |
0.759 |
0.834 |
5.869 |
2 Corinthians 3.17 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 3.17: ubi autem spiritus domini, ibi libertas. |
thirdly, the glorious liberties of his spirit; for where the spirit of the lord is, there is libertie. 2 cor. 3.17. not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal. 5.13. but spirituall liberty, and freedome from sin |
False |
0.757 |
0.526 |
4.936 |
2 Corinthians 3.17 (Geneva) |
2 corinthians 3.17: nowe the lord is the spirite, and where the spirite of the lord is, there is libertie. |
thirdly, the glorious liberties of his spirit; for where the spirit of the lord is, there is libertie. 2 cor. 3.17. not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal. 5.13. but spirituall liberty, and freedome from sin |
False |
0.736 |
0.817 |
11.488 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal |
True |
0.735 |
0.689 |
7.168 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal |
True |
0.727 |
0.33 |
3.919 |
2 Corinthians 3.17 (AKJV) |
2 corinthians 3.17: now the lord is that spirit, and where the spirit of the lord is, there is libertie. |
thirdly, the glorious liberties of his spirit; for where the spirit of the lord is, there is libertie. 2 cor. 3.17. not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal. 5.13. but spirituall liberty, and freedome from sin |
False |
0.724 |
0.844 |
19.69 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal |
True |
0.711 |
0.314 |
3.919 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal |
True |
0.703 |
0.251 |
3.808 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
not any carnall liberty to sin, and so fulfill the lusts of the flesh, gal |
True |
0.694 |
0.182 |
0.0 |